「continuity nods」は、単数形「continuity nod」の複数形です。単数形の「continuity nod」は、例えば「連続性（または継続性）を示すためのうなずき」や「一貫性を保つための合図」といった意味合いで解釈でき、その複数形である「continuity nods」は、そうした複数の合図やうなずきを指します。

（米国政治、法の文脈で）政府閉鎖を防ぐため、現行の政府予算の状態を現状維持の形で延長するために、議会が採択する決議。 / （米国において）予算が成立しない場合に、政府の運営を継続させるための一時的な予算措置としての決議。

「continued fraction」の複数形で、数学で用いられる連分数（継続分数）を指します。

「continuous deliveries」は、「continuous delivery」の複数形です。つまり、連続的または継続的なデリバリー（供給、配達）の複数の事例や概念を指します。 / 活用形としては、基本形（単数形）が「continuous delivery」であり、その複数形表現になっています。

「continuous integrations」は「continuous integration」の複数形です。

ソフトウェアエンジニアリングにおいて、ソフトウェアチームが短いサイクルで開発を進め、いつでも信頼性のあるリリースを可能にするための工程や手法を指す。

"continued-fractions"は、基本形である「continued-fraction」（連分数）の複数形、すなわち複数の連分数を指す名詞です。

コンタンゴの日、すなわち先物市場において先物価格が現物価格を上回る状態（コンタンゴ状態）が継続する日を指す。

通常連続している部分が、骨折などにより切断されて分断された状態 / 組織などが本来の連続性を失う断裂現象

これは 'continuation day' の複数形であるため、単語自体の意味ではなく、活用形（複数形）を示しています。