検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

"att".

att

名詞

A subdivision of currency, equal to one hundredth of a Lao kip.

日本語の意味

ラオス通貨であるキープの補助通貨単位。1キープの100分の1に相当する

このボタンはなに？

I exchanged my last att for a small souvenir at the market.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は市場で小さな土産を買うために、最後のラオス・キープの100分の1硬貨を使いました。

詳細

att

前置詞

別表記廃用

Obsolete spelling of at

日本語の意味

（旧綴り）前置詞「at」の意味。場所や時、対象を示す用法（例：「～に」「～で」など）として使用される

このボタンはなに？

He stood att the gate, waiting for her return.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は門の前に立って、彼女の帰りを待っていた。

詳細

atta girl

間投詞

別表記異形口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) Alternative spelling of attagirl

日本語の意味

「よくやったね」や「その調子！」といった、励ましや賞賛の表現として使われる / 「頑張ったね」と、成功や努力を称える意味で使われる

このボタンはなに？

You finally finished the project on time — atta girl!

Google翻訳 / DeepL翻訳

やっとプロジェクトを期限どおりに終えたね、よくやった！

詳細

atta boy

間投詞

別表記異形

Alternative form of attaboy

日本語の意味

「atta boy」は「よくやった」や「いいぞ」といった称賛の掛け声として用いられる表現です。

このボタンはなに？

After he hit the home run, the coach clapped and shouted, 'atta boy!'

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼がホームランを打った後、コーチは拍手して「よくやった！」と叫んだ。

詳細

attaboys

名詞

活用形複数形

plural of attaboy

日本語の意味

「attaboy」の複数形。

このボタンはなに？

The coach handed out attaboys to the exhausted players after the final whistle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は試合終了の笛の後、疲れ切った選手たちに称賛の言葉を贈った。

詳細

atta

名詞

インド可算名詞不可算名詞

(India) A type of wholegrain flour from the Indian subcontinent.

日本語の意味

インド亜大陸産の全粒粉

このボタンはなに？

I kneaded the dough with atta to make soft rotis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は柔らかいロティを作るために、生地をインドの全粒小麦粉でこねました。

詳細

atta

略語

that's the; that's a

日本語の意味

それはその / それはある

このボタンはなに？

She pointed to the blueprint and said atta plan, reassuring everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は設計図を指差して、それが計画だと言い、皆を安心させた。

詳細

attacca

副詞

比較不可

(music) Without any break between the current movement and the next movement of the work.

日本語の意味

楽章間に休止がなく、途切れずに次の楽章へ移行する / 曲の現在の楽章と次の楽章の間に休止がなく、連続して演奏される

このボタンはなに？

The conductor signaled attacca, and the orchestra flowed seamlessly into the next movement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

指揮者は間を置かずに合図し、オーケストラは次の楽章へと途切れることなく移った。

詳細

attaboy

IPA（発音記号）

/ˈætəˌbɔɪ/

間投詞

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) Used to show encouragement or approval to a boy, man, or male animal.

日本語の意味

よくやった！ / その調子！ / いいぞ！

このボタンはなに？

Attaboy, you finally fixed the old truck and it runs like new.

Google翻訳 / DeepL翻訳

よくやった。やっと古いトラックを直して、まるで新品のように走るようになったね。

詳細

attaboy

IPA（発音記号）

/ˈætəˌbɔɪ/

名詞

A cry of "attaboy"; an accolade.

日本語の意味

称賛や労をねぎらうための掛け声、すなわち相手への激励や賞賛を表現する言葉。 / 褒め言葉として用いられる、励まし・賞賛の意を持つ表現。

このボタンはなに？

The coach's enthusiastic attaboy echoed across the locker room after the winning goal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

勝ち越しゴールの後、コーチの熱のこもった「よくやった！」という掛け声がロッカールームに響いた。

詳細