"Clot"（血栓）とは - 英語 - 多言語

A thrombus, solidified mass of blood. / A solidified mass of any liquid. / A silly person.

日本語の意味

血栓、固まった血液の塊 / 液体が固まった塊 / 愚かな人

英語の意味

A thrombus, solidified mass of blood. / A solidified mass of any liquid. / A silly person.

The doctor explained that the clot in his leg could cause a pulmonary embolism if it dislodged.

翻訳する

医師は、脚の血栓が剥がれて肺塞栓を引き起こす可能性があると説明した。

詳細

関連語

clots

（ plural ）

詳細

clot

IPA（発音記号）

/klɒt/

自動詞他動詞

(intransitive) To form a clot or mass. / (transitive) To cause to clot or form into a mass.

日本語の意味

（自動詞）液体や血液などが凝固して固まりになる / （他動詞）液体や血液などを凝固させ、固まりにする

英語の意味

(intransitive) To form a clot or mass. / (transitive) To cause to clot or form into a mass.

If the medication is stopped, the blood may clot inside the catheter.

翻訳する

薬を中止すると、カテーテル内で血液が凝固することがある。

詳細

関連語

clots

（ present singular third-person ）

clotting

（ participle present ）

clotted

（ participle past ）

clotted

（ past ）

詳細

clots

活用形複数形

plural of clot

原形: clot

日本語の意味

「clots」は「clot」の複数形です。

英語の意味

plural of clot

After the surgery, the doctor warned that clots could form if the patient remained immobile.

翻訳する

手術後、医師は患者が安静のままだと血栓が形成される可能性があると警告した。

詳細

clots

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of clot

原形: clot

日本語の意味

「clots」は動詞『clot』の三人称単数単純現在形、つまり『（血液などが）凝固する』という意味の語の活用形を示します。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of clot

When a cut isn't cleaned, blood clots quickly, increasing the risk of infection.

翻訳する

傷口を消毒しないと、血液がすぐに凝固して感染のリスクが高まります。

詳細

clottings

活用形複数形

plural of clotting

原形: clotting

日本語の意味

これは「clotting」の複数形です。英語の「clotting」が『血液やその他の体液の凝固』を指す場合、その複数形として、複数の凝固現象・状態を意味する形態となります。

英語の意味

plural of clotting

The lab technician noted several clottings in the blood samples, complicating the analysis.

翻訳する

検査技師は血液サンプルにいくつかの血栓形成を確認し、分析を複雑にした。

詳細

clotting

活用形分詞現在形

present participle of clot

原形: clot

日本語の意味

「clot」の現在分詞。動詞『凝固する』の現在進行形や形容詞として用いられる活用形です。

英語の意味

present participle of clot

The nurse noticed the wound clotting and applied pressure to stop the bleeding.

翻訳する

看護師は傷口の血が凝固していることに気づき、出血を止めるために圧迫を加えた。

詳細

clotting

Clotted material.

日本語の意味

凝固物 / 固まった物質

英語の意味

Clotted material.

The surgeon carefully removed the clotting from the wound before closing the incision.

翻訳する

外科医は切開を閉じる前に、傷口から血の塊を慎重に取り除いた。

詳細

関連語

clottings

（ plural ）

詳細

clotted

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of clot

原形: clot

日本語の意味

「clotted」は「clot」の過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of clot

By morning, the milk in the bowl clotted into a thick skin, so I had to throw it away.

翻訳する

朝までに、器の中の牛乳は厚い膜のように凝固してしまっていたので、捨てなければならなかった。

詳細

clotted

形容詞

Containing clots. / Coagulated

日本語の意味

血液や液体が凝固して固まり（かたまり）になっている状態 / 凝固した、固まった

英語の意味

Containing clots. / Coagulated

The nurse carefully examined the wound and noted the clotted blood around its edges.

翻訳する

看護師は傷口を慎重に調べ、縁に血の塊が見られることに気づいた。

詳細

関連語

more clotted

（ comparative ）

most clotted

（ superlative ）

詳細

coroner's clot

(medicine) An occult blood clot in the nasopharynx formed after surgery or trauma that has the potential to cause fatal airway obstruction following extubation or removal of the laryngeal mask airway.

日本語の意味

術後または外傷後に、鼻咽腔内に形成される血栓で、抜管や喉頭マスク除去後に致命的な気道閉塞を引き起こす可能性がある（医学用語）。

英語の意味