検索結果- 英語 - 英語

The written Chinese language used from the Zhou Dynasty (1045 B.C.E.) (especially the Spring and Autumn Period), through to the end of the Han Dynasty (220 C.E.). In Chinese, 古文 (“Ancient Writing”) or, formally, 古典漢語 (“Classical Chinese”). The language of many classics of Chinese literature.

日本語の意味

中国の古典文学で用いられた、周代（1045 B.C.E.頃）から漢代末期（220 C.E.）までの期間に使われた文体の中国語。 / 中国における「古文」や、正式には「古典漢語」と呼ばれる、古い形式の書き言葉としての中国語。 / 多くの中国の古典文学作品で使用された言語。

このボタンはなに？

Many students find Classical Chinese challenging because its grammar and vocabulary differ greatly from modern Mandarin.

翻訳する

多くの学生は、その文法や語彙が現代の普通話（現代中国語）とは大きく異なるため、古典漢語を難しいと感じる。

詳細

Chinese cut

名詞

(cricket) Synonym of French cut

日本語の意味

（クリケット用語）フレンチカットと同義の打撃技術。ボールをコントロールして切るようなスイングを指す。

このボタンはなに？

翻訳する

打者は、ボールが薄い外側のエッジに触れてスリップの手前に落ちるという緊迫した瞬間を切り抜けた。

詳細

関連語

Chinese cuts

（ plural ）

詳細

Chinese walls

名詞

活用形複数形

plural of Chinese wall

日本語の意味

「Chinese walls」は、「Chinese wall」という名詞の複数形を表します。

このボタンはなに？

The law firm maintained strict Chinese walls between the audit and advisory teams to prevent conflicts of interest.

翻訳する

法律事務所は、利害の衝突を防ぐために、監査チームとアドバイザリーチームの間に厳格な情報の壁を設けていました。

詳細

Chinese wall

名詞

別表記

Alternative letter-case form of Chinese Wall

日本語の意味

提供された英語の定義は、本来の意味（例えば、建築物や情報の遮断を示す概念など）の説明ではなく、単に大文字と小文字の表記の違い、すなわち『Chinese Wall』と『Chinese wall』という表記上の活用形の違いを示しています。そのため、日本語での説明としては、活用形に関する情報、すなわち「表記の大文字・小文字の違いを示す表現」という内容になります。

このボタンはなに？

The firm set up a strict Chinese wall between its advisory and trading divisions to prevent conflicts of interest.

翻訳する

会社は利益相反を防ぐため、アドバイザリー部門とトレーディング部門の間に厳格なチャイニーズウォールを設けた。

詳細

関連語

Chinese walls

（ plural ）

詳細

Webで検索する