検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

計算機言語

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

信号機

ひらがな

しんごうき

名詞

traffic light

日本語の意味

交通の流れを制御するために、赤・黄・青などの信号を表示する装置。車両や歩行者に対して進行、注意、停止などの指示を与えるために設置される。

やさしい日本語の意味

こうさてんにあるあかあおきいろのひかりでとまるかすすむかをつたえるどうぐ

このボタンはなに？

信号機は赤です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The traffic light is red.

このボタンはなに？

詳細

関連語

信 (しん)号 (ごう)機

（ canonical ）

shingōki

（ romanization ）

singauki

（ romanization ）

しんがうき

（ hiragana historical ）

き

（ hiragana ）

詳細

遠心機

ひらがな

えんしんき

名詞

centrifuge

日本語の意味

回転による遠心力を利用して、液体成分や混合物を分離したり、脱水・沈殿・濃縮などを行うための装置。理科実験、医療検査、工業用途などで用いられる。

やさしい日本語の意味

はやくまわして、中のみずやぶんしつをそとがわにわけるきかい

このボタンはなに？

遠心機を使って、試料を分離しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I separated the sample using a centrifuge.

このボタンはなに？

詳細

関連語

遠 (えん)心 (しん)機

（ canonical ）

enshinki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

探査機

ひらがな

たんさき

名詞

space probe

日本語の意味

惑星や衛星、小惑星、彗星などを観測・調査するために宇宙空間へ打ち上げられる無人の観測機器や人工天体。宇宙探査を目的とし、各種センサーやカメラ、通信装置などを搭載する。 / 広く、未知の領域や危険な場所を調査・観測するために送り込まれる機器・装置。比喩的に使われることもある。

やさしい日本語の意味

とおくのそらやほしをしらべるためにうちあげるのりもの

このボタンはなに？

探査機は新たな惑星を発見しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The space probe discovered a new planet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

探 (たん)査 (さ)機

（ canonical ）

tansaki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

耕うん機

ひらがな

こううんき

漢字

耕耘機

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 耕耘機

日本語の意味

農地の土を掘り起こしたり、砕いたり、かき混ぜたりして、作物を育てるための土壌を整えるために用いる農業用の機械。小型のものは家庭菜園などでも用いられる。

やさしい日本語の意味

田んぼやはたけの土をほりおこし、やわらかくするためのきかい

このボタンはなに？

私の父は新しい耕うん機を購入しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father bought a new tiller.

このボタンはなに？

詳細

関連語

耕 (こう)うん機

（ canonical ）

kōunki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

耕耘機

ひらがな

こううんき

漢字

耕運機

名詞

tiller

日本語の意味

農地の土を掘り起こし、かきならして作物を育てる準備をするための農業機械 / 比較的小型で、田畑の耕起や畝立て、除草などを行う動力付きの耕作用機械

やさしい日本語の意味

たんぼやはたけの土をほるためにうしろのはねをまわしてすすむきかい

このボタンはなに？

私の父は新しい耕耘機を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father bought a new tiller.

このボタンはなに？

詳細

関連語

耕 (こう)耘 (うん)機

（ canonical ）

kōunki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

写植機

名詞

略語異表記

Short for 写真植字機 (shashin shokuji-ki).

日本語の意味

写真植字機の略。写真技術を用いて文字をフィルムや版に焼き付け、印刷用の版下を作成するための機械。 / 活版印刷に代わる方式として用いられた、写植による文字組版専用の装置。

やさしい日本語の意味

むかしほんやビラなどのもじをしゃしんのほうほうでつくるきかい

このボタンはなに？

この写植機は、新聞や雑誌の印刷に使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This phototypesetting machine is used for printing newspapers and magazines.

このボタンはなに？

詳細

関連語

写 (しゃ)植 (しょく)機

（ canonical ）

shashoku-ki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

農機

名詞

略語異表記

Short for 農業機械 (nōgyōkikai, “agricultural machinery”). / Short for 農業機具 (nōgyōkigu, “agricultural machinery”).

日本語の意味

農業の作業に用いる機械や器具の総称。トラクター、田植え機、コンバインなど。

やさしい日本語の意味

たうえやしゅうかくなどに使う、はたけやたんぼでつかうきかいのこと

このボタンはなに？

私の父は農機を使って田んぼを耕しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father is plowing the rice field using agricultural machinery.

このボタンはなに？

詳細

関連語

農 (のう)機

（ canonical ）

nōki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

受信機

名詞

通例

(television, radio, etc.) receiver

日本語の意味

(television, radio, etc.) receiver

やさしい日本語の意味

テレビやラジオで、電波をうけて音やえいぞうにかえるきかい

このボタンはなに？

テレビの受信機が壊れてしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The television receiver has broken.

このボタンはなに？

詳細

関連語

受 (じゅ)信 (しん)機

（ canonical ）

jushinki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

編集機

名詞

editor (program for modifying text files)

日本語の意味

テキストファイルを編集するためのコンピュータプログラムや装置を指す語。ただし一般的には「テキストエディタ」「編集ソフト」などが用いられ、「編集機」という語はあまり一般的ではない。

やさしい日本語の意味

もじのファイルをよみとり、ないようをかえたりしてほぞんするためのプログラム

このボタンはなに？

私はこの編集機を使って記事を修正します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will modify the article using this editor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

編 (へん)集 (しゅう)機

（ canonical ）

henshūki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

投影機

名詞

projector

日本語の意味

光学装置や電子機器の一種で、映像や画像をスクリーンや壁などの平面に拡大して映し出すための機械。プロジェクター。 / 映像に限らず、図面・写真・スライドなどを拡大して投射する装置の総称。 / （広義）あるものを別の場所・媒体に映し出したり反映させたりするための装置一般を指すこともある。

やさしい日本語の意味

しゃしんやえいぞうを、まどやかべなどにうつしておおきくみせるきかい

このボタンはなに？

私のオフィスには新しい投影機があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a new projector in my office.

このボタンはなに？

詳細

関連語

投 (とう)影 (えい)機

（ canonical ）

tōeiki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する