和英辞書

遠心機

ひらがな

えんしんき

名詞

centrifuge

日本語の意味

回転による遠心力を利用して、液体成分や混合物を分離したり、脱水・沈殿・濃縮などを行うための装置。理科実験、医療検査、工業用途などで用いられる。

やさしい日本語の意味

はやくまわして、中のみずやぶんしつをそとがわにわけるきかい

中国語（簡体字）の意味

利用高速旋转产生离心力进行分离的仪器 / 实验室或工业用于分离混合物的设备 / 用于样品固液分离、浓缩或提纯的装置

中国語（繁体字）の意味

離心機 / 利用離心力分離混合物或樣品的設備

韓国語の意味

원심분리기 / 원심력으로 시료를 분리·농축하는 장치

ベトナム語の意味

máy ly tâm / thiết bị tách chất bằng lực ly tâm / máy vắt ly tâm

タガログ語の意味

aparato na umiikot nang mabilis upang paghiwa-hiwalayin ang mga bahagi ng likido o halo / makinang sentripugal na gamit sa laboratoryo

遠心機を使って、試料を分離しました。

I separated the sample using a centrifuge.

中国語（簡体字）の翻訳

使用离心机分离了样品。

中国語（繁体字）の翻訳

我使用離心機分離了樣品。

韓国語訳

원심분리기를 사용하여 시료를 분리했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã sử dụng máy ly tâm để tách mẫu.

タガログ語訳

Ginamit ko ang sentrifuga upang paghiwalayin ang mga sample.

意味（1）

centrifuge

遠 (えん)心 (しん)機 （ canonical ）

enshinki （ romanization ）

き （ hiragana ）