本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

永眠

ひらがな
えいみん
動詞
かなりやさしい日本語
人がしぬことをていねいにいうことば。やさしくおだやかな言い方。
日本語の意味
死ぬこと。特に、安らかに眠るように死ぬこと。 / 仏教などで、肉体の死後、安らかな眠りの状態に入ること。
このボタンはなに?

He passed away yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

他昨天永眠了。

中国語(繁体字)の翻訳

他昨天永眠了。

韓国語訳

그는 어제 영면하셨습니다.

インドネシア語訳

Dia meninggal dunia kemarin.

ベトナム語訳

Anh ấy đã qua đời hôm qua.

タガログ語訳

Pumanaw siya kahapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

永眠

ひらがな
えいみん
名詞
かなりやさしい日本語
人がしんで、もう二度と目をさまさないねむりにつくこと
日本語の意味
死ぬこと。特に、安らかに眠るように亡くなることを婉曲的・敬意を込めて言う語。 / 宗教的・精神的な文脈で、肉体的な死ののちの安らかな眠りの状態をたとえて言う表現。
このボタンはなに?

He passed away quietly last night.

中国語(簡体字)の翻訳

他昨夜静静地永眠了。

中国語(繁体字)の翻訳

他昨夜安詳地永眠了。

韓国語訳

그는 어젯밤 조용히 영면했습니다.

インドネシア語訳

Dia meninggal dunia dengan tenang tadi malam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã qua đời một cách thanh thản vào đêm qua.

タガログ語訳

Pumanaw siya kagabi nang mapayapa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★