検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

横書き

Google翻訳 / DeepL翻訳

横書き

ひらがな

よこがき

名詞

horizontal writing, especially from left to right

日本語の意味

文字や文章を紙面や画面上に水平方向（左から右、または右から左）に並べて書くこと、またはその書き方。縦書きの対義。

やさしい日本語の意味

もじをよこにならべてかくこと。ひだりからみぎへかくことがおおい。

このボタンはなに？

日本では、横書きが主流になっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Japan, horizontal writing has become the mainstream.

このボタンはなに？

詳細

右横書き

ひらがな

みぎよこがき

名詞

writing from right to left, such as for Arabic or Hebrew, or for older Japanese signs

日本語の意味

文字や文章を右から左へ向かって横に書くこと、またはその書き方・表記方式。アラビア語やヘブライ語、日本語の古い看板・見出しなどに見られる横書きの方向。 / 組版やレイアウトにおいて、行送りの方向が右から左へ進む横組みのスタイル。 / 右側から始めて左方向へ読み進める横書きの文章や表示。

やさしい日本語の意味

右横書きは、右から左へよこにもじをならべてかくこと。むかしのにほんでつかわれたことがあります。

このボタンはなに？

この本は右横書きのスタイルで書かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This book is written in a right-to-left style.

このボタンはなに？

詳細