ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

晒す

ひらがな
さらす
動詞
日本語の意味
風雨や日光などに当てること / 人目に触れる状態にすること、公開すること / 布や紙などの色を抜いて白くすること / 危険や非難などに身を置くこと、危険にさらすこと
やさしい日本語の意味
ひやあめやかぜにあてる、ぬのをしろくする、ひみつをみんなにしらせてきけんにする。
このボタンはなに?

He decided to expose his secrets to the whole world.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定把自己的秘密向全世界公开。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定把自己的秘密公諸於世。

韓国語訳

그는 자신의 비밀을 전 세계에 드러내기로 결심했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk mengungkapkan rahasianya kepada seluruh dunia.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định phơi bày bí mật của mình trước toàn thế giới.

タガログ語訳

Nagpasya siyang ibunyag ang kanyang lihim sa buong mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

人目に晒す

ひらがな
ひとめにさらす
動詞
慣用表現
日本語の意味
多くの人の目に触れるようにすること。公衆の前にさらすこと。 / 隠しておきたいものや好ましくないものを、あえて公にしてしまうこと。 / 批判や噂の対象になるように、ある人や事柄を世間に露出させること。
やさしい日本語の意味
たくさんの人に見られるばしょにだれかやなにかをむりに出すこと
このボタンはなに?

He was afraid to publicly expose his failures.

中国語(簡体字)の翻訳

他害怕将自己的失败暴露在人前。

中国語(繁体字)の翻訳

他害怕讓別人看到自己的失敗。

韓国語訳

그는 자신의 실패를 사람들 앞에 드러내는 것을 두려워했다.

インドネシア語訳

Dia takut memperlihatkan kegagalannya di depan orang lain.

ベトナム語訳

Anh ta sợ thất bại của mình bị phơi bày trước mắt mọi người.

タガログ語訳

Natatakot siyang ibunyag sa iba ang kanyang mga pagkabigo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★