最終更新日:2026/01/07
例文

He was afraid to publicly expose his failures.

中国語(簡体字)の翻訳

他害怕将自己的失败暴露在人前。

中国語(繁体字)の翻訳

他害怕讓別人看到自己的失敗。

韓国語訳

그는 자신의 실패를 사람들 앞에 드러내는 것을 두려워했다.

ベトナム語訳

Anh ta sợ thất bại của mình bị phơi bày trước mắt mọi người.

タガログ語訳

Natatakot siyang ibunyag sa iba ang kanyang mga pagkabigo.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は自分の失敗を人目に晒すことを恐れていた。

正解を見る

He was afraid to publicly expose his failures.

He was afraid to publicly expose his failures.

正解を見る

彼は自分の失敗を人目に晒すことを恐れていた。

関連する単語

人目に晒す

ひらがな
ひとめにさらす
動詞
慣用表現
日本語の意味
多くの人の目に触れるようにすること。公衆の前にさらすこと。 / 隠しておきたいものや好ましくないものを、あえて公にしてしまうこと。 / 批判や噂の対象になるように、ある人や事柄を世間に露出させること。
やさしい日本語の意味
たくさんの人に見られるばしょにだれかやなにかをむりに出すこと
中国語(簡体字)の意味
公开曝光 / 置于众目睽睽之下 / 使暴露于公众视野
中国語(繁体字)の意味
公開曝光 / 置於眾目之下 / 暴露於大眾
韓国語の意味
공개적으로 드러내다 / 사람들 눈에 내보이다 / 대중의 시선에 노출하다
ベトナム語の意味
phơi bày trước công chúng / đưa ra cho mọi người nhìn thấy / công khai bộc lộ
タガログ語の意味
ilantad sa publiko / ibuyangyang sa madla / ilantad sa mata ng publiko
このボタンはなに?

He was afraid to publicly expose his failures.

中国語(簡体字)の翻訳

他害怕将自己的失败暴露在人前。

中国語(繁体字)の翻訳

他害怕讓別人看到自己的失敗。

韓国語訳

그는 자신의 실패를 사람들 앞에 드러내는 것을 두려워했다.

ベトナム語訳

Anh ta sợ thất bại của mình bị phơi bày trước mắt mọi người.

タガログ語訳

Natatakot siyang ibunyag sa iba ang kanyang mga pagkabigo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★