最終更新日:2026/01/09
例文

He decided to expose his secrets to the whole world.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定把自己的秘密向全世界公开。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定把自己的秘密公諸於世。

韓国語訳

그는 자신의 비밀을 전 세계에 드러내기로 결심했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk mengungkapkan rahasianya kepada seluruh dunia.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định phơi bày bí mật của mình trước toàn thế giới.

タガログ語訳

Nagpasya siyang ibunyag ang kanyang lihim sa buong mundo.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は自分の秘密を全世界に晒すことを決めた。

正解を見る

He decided to expose his secrets to the whole world.

He decided to expose his secrets to the whole world.

正解を見る

彼は自分の秘密を全世界に晒すことを決めた。

関連する単語

晒す

ひらがな
さらす
動詞
日本語の意味
風雨や日光などに当てること / 人目に触れる状態にすること、公開すること / 布や紙などの色を抜いて白くすること / 危険や非難などに身を置くこと、危険にさらすこと
やさしい日本語の意味
ひやあめやかぜにあてる、ぬのをしろくする、ひみつをみんなにしらせてきけんにする。
中国語(簡体字)の意味
暴露于自然环境(风雨、阳光等);晾晒 / 漂白;晒白 / 公然暴露(隐私、丑事);使陷入危险
中国語(繁体字)の意味
使暴露(於自然或公眾);曝曬 / 漂白;使變白 / 使陷於危險;冒風險
韓国語の意味
밖에 드러내어 노출시키다 / 표백하거나 바래게 하다 / 위험에 노출시키다, 위태롭게 하다
インドネシア語
mengekspos; menjemur / memutihkan / mempertaruhkan; membahayakan
ベトナム語の意味
phơi ra (trước nắng mưa hoặc trước công chúng) / tẩy trắng, làm bạc màu / đặt vào nguy cơ; liều lĩnh
タガログ語の意味
ilantad sa araw/hangin o sa madla; ibilad / paputiin (sa araw) / isapanganib; ipagsapalaran
このボタンはなに?

He decided to expose his secrets to the whole world.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定把自己的秘密向全世界公开。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定把自己的秘密公諸於世。

韓国語訳

그는 자신의 비밀을 전 세계에 드러내기로 결심했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk mengungkapkan rahasianya kepada seluruh dunia.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quyết định phơi bày bí mật của mình trước toàn thế giới.

タガログ語訳

Nagpasya siyang ibunyag ang kanyang lihim sa buong mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★