ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

抵触

ひらがな
ていしょく
動詞
日本語の意味
法令・規則・契約などに反すること / 他のものと衝突・矛盾すること
やさしい日本語の意味
ほうりつやきそくをまもらないこと。かんがえやきまりがぶつかってあわないこと。
このボタンはなに?

His actions contravene the rules.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为违反了规则。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為違反了規則。

韓国語訳

그의 행동은 규칙에 위배된다.

インドネシア語訳

Tindakannya melanggar aturan.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy vi phạm quy định.

タガログ語訳

Ang kanyang kilos ay lumalabag sa mga patakaran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

抵触

ひらがな
ていしょく
名詞
日本語の意味
法令・規則・条約などに反すること / 他の事柄と矛盾したり、両立しなくなったりすること / (法律用語)既に確定した法律関係と新たな法律関係がぶつかり合う状態
やさしい日本語の意味
きまりや ほうりつに はんすること。 または かんがえが ぶつかること。
このボタンはなに?

His proposal infringes on my principles.

中国語(簡体字)の翻訳

他的提议违反了我的原则。

中国語(繁体字)の翻訳

他的提議違反了我的原則。

韓国語訳

그의 제안은 제 원칙에 위배됩니다.

インドネシア語訳

Usulnya bertentangan dengan prinsip saya.

ベトナム語訳

Đề xuất của anh ấy mâu thuẫn với nguyên tắc của tôi.

タガログ語訳

Ang kanyang mungkahi ay salungat sa aking mga prinsipyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★