検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
尊
音読み
ソン
訓読み
たっとい / とうとい / たっとぶ / とうとぶ
文字
第6学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
高貴な、貴重な / 称賛する、崇敬する / 仏陀や貴族などへの尊敬と崇敬を示す
やさしい日本語の意味
尊は、ひとやものをとうとくし、うやまういみのもじ。ほとけやえらいひとにつかう。
武尊
ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「たける」などと読む。 / 群馬県北部にある山の名。「ほたか」「ほたかたけ」と読むことが多い。日本百名山の一つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、ぶそんとよむことがおおいことばです
関連語
尊瑠
ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
「尊瑠（たかる／たかす／そんる 等）」は、日本語の人名（主に男性の名）として用いられることがある固有名詞で、「尊」には『尊い・気高い・重んじる』、「瑠」には『瑠璃色の宝石・美しい輝き』といったイメージがあり、全体として『尊く気高く、美しく輝く存在であってほしい』といった意味合い・願いを込めた名前として解釈される。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつ
関連語
尊流
ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「尊」は「たっとぶ」「尊い」を意味し、敬意や高貴さを表す漢字。「流」は「ながれる」「流派」「スタイル」などを表す漢字で、系統や傾向を示すことがある。合わせて、「尊い流れ」「高貴な系譜」「尊敬される系統・スタイル」といったイメージを持つ男性名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、たっといみずのながれのようなイメージがあるなまえ
関連語
尊琉
ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「尊琉」は、主に人名として用いられる名前であり、「尊」は「とうとい」「尊い」「敬うべき」を意味し、「琉」は「琉球」や美しい玉・宝石、透明感のあるものを連想させる漢字である。そのため、「尊敬すべき気高く美しい存在」「尊く澄んだ（心を持つ）人物」といったイメージを込めた名前として解釈される。 / また、「尊」には「品位が高い」「気高い」、「琉」には「輝き」「透き通るような美しさ」のニュアンスがあり、「気高く輝く人」「高貴で美しく澄んだ人」という願いをこめた男性名として使われることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのこに つける なまえの ひとつで、りっぱで うやまわれる ひとに なるようにとねがう なまえ
関連語
尊留
ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。人名。 / 「尊ぶ（とうとぶ／たっとぶ）」の「尊」と、「とどまる・留まる」の「留」を組み合わせた漢字表記で、尊いものがそのままそこにとどまる、敬う心が変わらず続く、といったニュアンスを込めた当て字的人名表記。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、たっとびとどまるといういみのかんじをつかう
関連語
尊號
ひらがな
そんごう
漢字
尊号
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 尊号 (“regnal name”)
やさしい日本語の意味
てんのうなどのえらい人が，しごとのときにだけつかう，とくべつななまえ
関連語
尊雄
ひらがな
たけお / たかお
固有名詞
日本語の意味
尊い・雄々しいといった意味を持つ漢字からなる日本の男性の名前。 / 「尊」は「たっとぶ・とうとい」、「雄」は「おす・勇ましい」といった意味を持ち、人格や気高さ、力強さをイメージさせる人名用漢字の組み合わせ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
関連語
実子
ひらがな
じっし
関連語
実子
ひらがな
じつこ / みつこ / みこ
固有名詞
日本語の意味
実子（じっし）とは、血のつながりのある自分の子ども（実の子）を指す一般名詞。また、「みこ」「みつぐ」などと読ませる女性の名前として用いられる場合もある。 / 日本の女性の名前「実子（みこ／みつこ／じっこなど）」として使われる固有名詞。意味合いとしては「実りある子」「誠実な子」「真心のこもった子」を願う当て字的な名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえです。
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
