検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
博実
ひらがな
ひろみ / ひろさね
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「博」には「広く行きわたる」「学問や知識が豊富」という意味があり、「実」には「みのり」「内容が充実していること」「誠実さ」などの意味があるため、「学識が豊かで中身のある人」「実り多い人生を送る人」といった願いを込めて名づけられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとの なまえです
中国語（簡体）
日本男性名 / 日语男性人名
関連語
有美
ひらがな
ゆみ / ゆうみ / ありみ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字「有」は「持っている」「備えている」、「美」は「うつくしさ」を意味し、合わせて「美しさを備えている人」「美を持つ人」といったニュアンスになる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。ゆみなどとよむことがある。
中国語（簡体）
日语女性名
関連語
菜美
ひらがな
なみ
関連語
眞由美
ひらがな
まゆみ
漢字
真由美
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。漢字「眞」は「真」の旧字体で「まこと・ほんとう」を意味し、「由美」は「由来の由」と「美しいの美」で、由緒正しく美しいことなどの願いを込めた名付けとされることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日语女性名 / “真由美”的旧字形写法
関連語
卓実
ひらがな
たくみ / たかみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。使用される漢字「卓」は「すぐれた」「卓越した」などの意味を持ち、「実」は「みのり」「誠実」「中身があること」などの意味を持つ。 / 個人名としての固有名詞であり、特定の人物を指す場合がある。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おとこのひとの なまえの ひとつ。
中国語（簡体）
日本男性名
関連語
晴美
ひらがな
はるみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。多くの場合、「晴れやかで美しい」「明るく美しい」といった願いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえではれとうつくしいといういみがある
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
仁美
ひらがな
ひとみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前、特に「仁」は思いやりや徳、「美」は美しさを意味する漢字から成ることが多い固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。ひとみとよむことがおおい。
中国語（簡体）
日语女性名字 / 日本女性名
関連語
秀実
ひらがな
ひでみ / ひでざね
固有名詞
日本語の意味
「秀実（ひでみ）」は、日本の人名で、男女どちらにも用いられることがある固有名詞。一般に「秀」は優れている・抜きん出ていること、「実」はみのり・成果・中身が詰まっていることを表し、「優れた実り」「すぐれた中身」「豊かな成果をもたらす人」といったニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこにもおんなにもつけるひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日语人名，男女皆可用 / 日本名字（名），可作女性名或男性名
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
鑑みる
ひらがな
かんがみる
動詞
廃用
日本語の意味
ある事柄を参考にして考慮する、判断の材料とする
やさしい日本語の意味
まえのできごとやれいをもとにしていまのことをかんがえるかたいことば
中国語（簡体）
鉴于；考虑到 / 以…为鉴作出判断 / 顾及；留意
関連語
民事
ひらがな
みんじ
名詞
日本語の意味
民事とは、私人間（個人や企業など）相互の権利義務や紛争に関する事柄を指し、主に民法などの私法の領域に属するものをいう。 / 刑事事件に対する用語で、犯罪や刑罰ではなく、財産・契約・家族関係・身分関係などに関する法律問題を扱う分野。 / 裁判分野で、民事裁判・民事事件など、民法・商法その他の私法上の紛争を対象とする手続や事件のこと。
やさしい日本語の意味
ひとやかいしゃのあいだのもんだいを、ほうりつであつかうこと。
中国語（簡体）
民事事务 / 民事案件 / 民事法律事项
関連語
loading!
Loading...
