検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
マニューシャ
ひらがな
まにゅうしゃ
名詞
日本語の意味
取るに足らない細かい事柄や詳細を指す名詞。英語「minutiae」に対応する外来語的表現として想定されることば。 / （造語・外来語としての用法）全体としては重要でないが、細部として存在する些末な点や細かな要素。
やさしい日本語の意味
とてもこまかいことや、あまり大事でないこまかい点のこと
中国語（簡体）
细枝末节 / 琐碎细节 / 细微之处
関連語
トランスセクシャル
ひらがな
とらんすせくしゃる
名詞
日本語の意味
トランスセクシャル
やさしい日本語の意味
からだのせいべつと、こころのせいべつがちがうとじぶんでかんじるひとをさすこと
中国語（簡体）
变性人 / 跨性别者（尤指进行医学性别转换者）
関連語
テーブルクロス
ひらがな
てえぶるくろす
関連語
しゃかいげんごがく
漢字
社会言語学
名詞
日本語の意味
社会と言語の関係を研究する学問分野。言語使用が社会的要因（階層、性別、年齢、地域、民族、職業など）によってどのように変化・変容するか、また言語が社会にどのような影響を与えるかを扱う。 / 言語の変種（方言、社会方言、ジェンダー差、敬語など）や、言語選択・コードスイッチング、言語態度、言語政策などを分析対象とする言語学の一分野。
やさしい日本語の意味
ひとびとのことばのつかいかたと そのうしろにある しゃかいのようすをしらべる がくもん
中国語（簡体）
社会语言学 / 研究语言与社会、文化、群体互动关系的学科
関連語
社会言語学
ひらがな
しゃかいげんごがく
名詞
日本語の意味
社会における言語の使われ方や、言語と社会との関係を研究する学問分野。社会階層・性別・年齢・地域・職業などによる言語差や、言語変化を扱う。
やさしい日本語の意味
人びとのことばと、そのことばを使う社会とのつながりを研究する学問
中国語（簡体）
研究语言与社会因素关系的学科 / 探讨语言在社会语境中的变异与使用 / 分析语言与身份、权力、社会结构的互动
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
スノーボード
ひらがな
すのうぼうど
名詞
日本語の意味
雪の斜面を専用の板に乗って滑走するウィンタースポーツ。また、その際に用いる板。
やさしい日本語の意味
ゆきの上をすべってあそぶためのいた。ふゆのスポーツにつかうどうぐ。
中国語（簡体）
单板滑雪板 / 单板滑雪
関連語
ラプサン・スーチョン
ひらがな
らぷさんすうちょん
漢字
正山小種
名詞
日本語の意味
中国・福建省武夷山地方を原産とする燻製香の強い紅茶の一種で、日本語では「ラプサン・スーチョン」や「正山小種」と呼ばれる。 / 松の木などの燻煙で乾燥させた茶葉を用いることにより、独特のスモーキーな香りと深いコクを持つ紅茶。
やさしい日本語の意味
まつのきのけむりでいぶした、つよいかおりのくろちゃのいっしゅ
中国語（簡体）
正山小种红茶 / 具有松烟熏香的武夷红茶 / 以松木烟熏制的红茶
関連語
コンゴ・キンシャサ
ひらがな
こんごきんしゃさ
固有名詞
日本語の意味
コンゴ民主共和国の通称。首都キンシャサを持つ方の「コンゴ」を指し、「コンゴ・ブラザビル」と区別するために用いられる。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにであるコンゴきょうわこくのことで、ほかのコンゴとわけてよぶときに使うなまえ
中国語（簡体）
刚果民主共和国 / 刚果（金），与“刚果（布）”相对 / 以首都金沙萨为标志的“刚果”
関連語
好
音読み
コウ
訓読み
このむ / このみ / すく / すき / このましい
文字
小学四年生配当漢字
漢字表記
日本語の意味
愛着; 好きなもの
やさしい日本語の意味
すきというきもちや、すきなものをあらわすかんじ。
中国語（簡体）
喜欢 / 爱好 / 喜好
loading!
Loading...
