検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

マイタケ

Google翻訳 / DeepL翻訳

マイナンバー

ひらがな

まいなんばー

漢字

個人番号

名詞

my number, individual number, personal identification number, social security number

日本語の意味

マイナンバーは、日本における「個人番号」を指し、社会保障・税・災害対策のために国民一人ひとりに割り当てられた12桁の番号。 / 転じて、個人を特定するための番号全般を指すこともあるが、多くの場合は日本の制度上の番号を意味する。

やさしい日本語の意味

くにがひとりひとりにあたえるばんごうで、しごとやぜいなどにひつようなもの

このボタンはなに？

マイナンバーを忘れてしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I forgot my number.

このボタンはなに？

詳細

アカマイ

ひらがな

あかまい

形容詞

地名

(Hawaii) smart, intelligent

日本語の意味

賢い、利口な、頭がよい / 気が利いている、要領がよい

やさしい日本語の意味

あたまがよくて、かしこいようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼はハワイでアカマイと評されるほど賢いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is so smart in Hawaii that he is called Akamai.

このボタンはなに？

詳細

マイナンバーカード

ひらがな

まいなんばあかあど

漢字

個人番号カード

名詞

my number card, individual number card, ID card, social security card

日本語の意味

日本において、国民一人ひとりに割り当てられる12桁の「個人番号（マイナンバー）」が記載されたICチップ付きのプラスチック製カード。本人確認書類や行政手続き、社会保障・税・災害対策などに用いられる。 / 個人番号カードの略称として用いられる呼び名。

やさしい日本語の意味

くにが　ひとりひとりに　わりあてた　ばんごうが　かかれた　カード

このボタンはなに？

マイナンバーカードを忘れてしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I forgot my My Number card.

このボタンはなに？

詳細