検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

セブンイレブン

Google翻訳 / DeepL翻訳

イレブン

ひらがな

いれぶん

名詞

くだけた表現

(informal) eleven / (soccer) XI, soccer team

日本語の意味

サッカーで、11人の選手からなる1チーム、またはそのチームに所属する選手たちを指す呼称。英語「eleven」に由来する外来語的表現。 / 数字の「11」を指すくだけた言い方。ただし一般的には数字は「イレブン」よりも「十一」と表記される。

やさしい日本語の意味

すうじのじゅういちのことまたはサッカーでひとつのチームにいるじゅういんのせんしゅ

このボタンはなに？

彼はイレブンのシャツを着ている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is wearing a shirt with the number eleven.

このボタンはなに？

詳細

セブン

ひらがな

せぶん

固有名詞

略語異表記短縮語

Clipping of セブンイレブン (“Seven-Eleven”).

日本語の意味

コンビニエンスストアチェーン「セブン‐イレブン」の略称・愛称として用いられる固有名詞。店舗そのものや企業ブランドを指す。

やさしい日本語の意味

コンビニエンスストアのセブンイレブンをみじかくよんだ名前

このボタンはなに？

セブンでお弁当を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a lunch box at Seven-Eleven.

このボタンはなに？

詳細

セブン

ひらがな

せぶん

漢字

七

名詞

くだけた表現

(informal) seven

日本語の意味

７という数字。ラッキーセブンなどに用いられる。

やさしい日本語の意味

すうじのななをいうことば。スポーツなどで、ななばんのいみでもつかわれる。

このボタンはなに？

セブンの時に映画を見に行きましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's go to see a movie at seven.

このボタンはなに？

詳細