検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゴールインし

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゴールイン

ひらがな

ごおるいん

名詞

口語

reaching the finish / (colloquial) getting married

日本語の意味

ゴールに到達すること / 転じて、結婚にまで至ること

やさしい日本語の意味

きょうそうでおわりのばしょにつくこと。またはけっこんすること。

このボタンはなに？

彼は最後の力を振り絞ってゴールインした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He mustered his last strength and reached the finish line.

このボタンはなに？

詳細

ゴールイン

ひらがな

ごうるいん

動詞

口語

reach the finish / (colloquial) get married

日本語の意味

競技やレースなどで、決勝点やゴールラインに到達すること。 / 比喩的に、物事や計画が最終的な目的・段階に到達すること。 / （主に俗語的表現で）交際していた男女が結婚すること。

やさしい日本語の意味

きょうぎでさいごまではしりおえること。またけっこんすること。

このボタンはなに？

彼は最後の力を振り絞ってゴールインした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He reached the finish line with his last bit of strength.

このボタンはなに？

詳細