本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ふうろう

漢字
風朗
固有名詞
かなりやさしい日本語
おとこのひとに多いなまえのひとつです
日本語の意味
風朗: 日本の男性の名前。"風"は風や雰囲気を、「朗」は明るさや朗らかさを表し、全体として「風のようにさわやかで朗らかな人」というイメージを持つ名前。
このボタンはなに?

Furo is my best friend, always cheerful and energetic.

中国語(簡体字)の翻訳

ふうろう是我的亲友,总是很开朗、充满活力的人。

中国語(繁体字)の翻訳

ふうろう是我的摯友,總是很開朗、充滿活力。

韓国語訳

후로우는 제 친한 친구로, 항상 밝고 활기찬 사람입니다.

インドネシア語訳

Fūrou adalah sahabatku, dia selalu ceria dan penuh semangat.

ベトナム語訳

Fuuro là bạn thân của tôi, luôn vui vẻ và tràn đầy năng lượng.

タガログ語訳

Si Fuuro ay aking matalik na kaibigan at palaging masayahin at masigla.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふうろう

漢字
風浪 / 封蝋
名詞
かなりやさしい日本語
ふねのまわりのかぜと なみが つよく あれているようすをいうことば
日本語の意味
風浪: 風によって起こされた波。風と波。また、「ふうろう」と読む同音異義語として「封蝋」(封をするために使う蝋)もある。
このボタンはなに?

The wind and waves were so strong that the ship rocked.

中国語(簡体字)の翻訳

风浪很大,船摇晃了。

中国語(繁体字)の翻訳

風浪很猛烈,船搖晃了。

韓国語訳

파도가 심해서 배가 흔들렸어요.

インドネシア語訳

Gelombang sangat kuat, kapal pun bergoyang.

ベトナム語訳

Sóng gió dữ dội nên con thuyền rung lắc.

タガログ語訳

Dahil sa malalakas na alon at hangin, umalog ang barko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

封蝋

ひらがな
ふうろう
名詞
かなりやさしい日本語
てがみのふうをしめるときに、あつくしたろうでつくるしるし
日本語の意味
手紙や文書の封をするために、溶かして垂らし、刻印などを押して固める蝋(ろう)。シーリングワックス。
このボタンはなに?

He sealed the letter using sealing wax.

中国語(簡体字)の翻訳

他用封蜡封了信。

中国語(繁体字)の翻訳

他用封蠟封了信。

韓国語訳

그는 편지에 봉랍을 사용해 봉인했다.

インドネシア語訳

Dia menyegel surat itu menggunakan lilin segel.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng sáp niêm phong bức thư.

タガログ語訳

Sinelyuhan niya ang liham gamit ang selyo ng waks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

封蠟

ひらがな
ふうろう
漢字
封蝋
名詞
旧字体
かなりやさしい日本語
てがみやはこをとじるときに、あつくしてとかしてつかうかたいあかいねんどのようなもの
日本語の意味
封蠟は、封書や文書の封をするために用いられる、蝋(ろう)を主成分とした固形の物質。溶かして押印し、改ざん防止や正当性を示す目的で使用される。
このボタンはなに?

He sealed the letter using sealing wax.

中国語(簡体字)の翻訳

他用封蜡封了信。

中国語(繁体字)の翻訳

他用封蠟封了信件。

韓国語訳

그는 편지에 봉랍으로 봉인했다.

インドネシア語訳

Dia menyegel surat itu dengan segel lilin.

ベトナム語訳

Anh ấy đã niêm phong bức thư bằng sáp niêm phong.

タガログ語訳

Sinelyuhan niya ang liham gamit ang selyong waks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★