最終更新日:2026/01/10
例文

The wind and waves were so strong that the ship rocked.

中国語(簡体字)の翻訳

风浪很大,船摇晃了。

中国語(繁体字)の翻訳

風浪很猛烈,船搖晃了。

韓国語訳

파도가 심해서 배가 흔들렸어요.

インドネシア語訳

Gelombang sangat kuat, kapal pun bergoyang.

ベトナム語訳

Sóng gió dữ dội nên con thuyền rung lắc.

タガログ語訳

Dahil sa malalakas na alon at hangin, umalog ang barko.

このボタンはなに?

復習用の問題

ふうろうが激しくて、船が揺れました。

正解を見る

The wind and waves were so strong that the ship rocked.

The wind and waves were so strong that the ship rocked.

正解を見る

ふうろうが激しくて、船が揺れました。

関連する単語

ふうろう

漢字
風浪 / 封蝋
名詞
日本語の意味
風浪: 風によって起こされた波。風と波。また、「ふうろう」と読む同音異義語として「封蝋」(封をするために使う蝋)もある。
やさしい日本語の意味
ふねのまわりのかぜと なみが つよく あれているようすをいうことば
中国語(簡体字)の意味
风浪 / 封蜡
中国語(繁体字)の意味
因風產生的海面波浪。 / 封蠟;用於封緘的蠟。
韓国語の意味
풍랑 / 봉랍
インドネシア語
gelombang laut akibat angin / lilin segel
ベトナム語の意味
gió và sóng (tình trạng biển do gió) / sáp niêm phong (dùng để niêm phong thư)
タガログ語の意味
alon na dala ng hangin / waks na pangselyo
このボタンはなに?

The wind and waves were so strong that the ship rocked.

中国語(簡体字)の翻訳

风浪很大,船摇晃了。

中国語(繁体字)の翻訳

風浪很猛烈,船搖晃了。

韓国語訳

파도가 심해서 배가 흔들렸어요.

インドネシア語訳

Gelombang sangat kuat, kapal pun bergoyang.

ベトナム語訳

Sóng gió dữ dội nên con thuyền rung lắc.

タガログ語訳

Dahil sa malalakas na alon at hangin, umalog ang barko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★