本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

でんぽう

漢字
電報 / 伝法
名詞
かなりやさしい日本語
きゅうような おしらせを もじにして でんきで おくる れんらくの ほうほう
日本語の意味
電報: 電気信号を用いて文字や文章を遠距離に送る通信手段。また、その送られてくる文書。 / 伝法: 仏教の教えを伝えること。また、その教え。 / 伝法: 荒っぽい性格や態度の人。 / 伝法: いじめや乱暴、威勢を誇示するような振る舞い。
このボタンはなに?

The telegram from him arrived this morning.

中国語(簡体字)の翻訳

今早收到了他发来的电报。

中国語(繁体字)の翻訳

今早收到了他寄來的電報。

韓国語訳

그에게서 온 전보가 오늘 아침에 도착했습니다.

インドネシア語訳

Telegram darinya tiba pagi ini.

ベトナム語訳

Bức điện từ anh ấy đã đến sáng nay.

タガログ語訳

Natanggap ko ngayong umaga ang telegrama mula sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

電報コード

ひらがな
でんぽうこーど
名詞
かなりやさしい日本語
でんぽうのことばやぶんを、きまったきごうやばんごうであらわすやりかた
日本語の意味
電信で送受信される文や情報を、短縮・符号化して表現するための規則や符号体系。例:和文電報略語、商業電報コードなど。
このボタンはなに?

He sent a message using the telegraph code.

中国語(簡体字)の翻訳

他用电报码发送了消息。

中国語(繁体字)の翻訳

他用電報代碼發送了訊息。

韓国語訳

그는 전신 부호를 사용해 메시지를 보냈다.

インドネシア語訳

Dia mengirim pesan menggunakan kode telegraf.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gửi một tin nhắn bằng mã điện báo.

タガログ語訳

Gumamit siya ng kodigo ng telegrama para magpadala ng mensahe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

電報

ひらがな
でんぽう
名詞
かなりやさしい日本語
むかしからあるはやくとどけるみじかいおしらせ。ゆうびんきょくでおくる。
日本語の意味
電報
このボタンはなに?

I sent a telegram to my mother.

中国語(簡体字)の翻訳

我给母亲发了电报。

中国語(繁体字)の翻訳

我已經給母親發了電報。

韓国語訳

어머니께 전보를 보냈습니다.

インドネシア語訳

Saya mengirim telegram kepada ibu.

ベトナム語訳

Tôi đã gửi bức điện cho mẹ.

タガログ語訳

Nagpadala ako ng telegrama sa aking ina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★