和英辞書

電報

ひらがな

でんぽう

名詞

telegram

日本語の意味

電報

やさしい日本語の意味

むかしからあるはやくとどけるみじかいおしらせ。ゆうびんきょくでおくる。

中国語（簡体字）の意味

以电信号远距离传递的书面消息 / 用电信号传送文字信息的通信方式

中国語（繁体字）の意味

以電信方式傳送的文字訊息 / 電報通信的服務或制度

韓国語の意味

전보 / 전신으로 보내는 메시지

インドネシア語

telegram / kawat / pesan telegraf

ベトナム語の意味

bức điện / điện tín

タガログ語の意味

telegrama / mensaheng ipinapadala sa pamamagitan ng telegrapo

母に電報を送りました。

I sent a telegram to my mother.

中国語（簡体字）の翻訳

我给母亲发了电报。

中国語（繁体字）の翻訳

我已經給母親發了電報。

韓国語訳

어머니에게 전보를 보냈습니다.

インドネシア語訳

Saya mengirim telegram kepada ibu.

ベトナム語訳

Tôi đã gửi bức điện cho mẹ.

タガログ語訳

Nagpadala ako ng telegrama sa aking ina.

意味（1）

telegram

電 (でん)報 （ canonical ）

denpō （ romanization ）

ぽう （ hiragana ）