検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たなばた

漢字
七夕
固有名詞
日本語の意味
七夕は、日本の伝統的な年中行事で、7月7日の夜に星を祭るお祭り。織姫と彦星が一年に一度だけ天の川を渡って会えるという伝説に基づく。短冊に願い事を書いて笹に飾る風習がある。 / 棚機は、古代日本の神事・風習で、乙女が神に捧げる布を織るために使った機(はた)や、その行事自体を指す語。のちに七夕の語源ともなったとされる。 / 織女は、機織りをつかさどる女性、またはその女神・女性の職能者を指す語で、七夕伝説の織姫(織女星、ベガ)を指す場合が多い。
やさしい日本語の意味
七月七日のよるにおこなうまつりでねがいごとをかいたかみをたなにつるすこと
このボタンはなに?

Every year on Tanabata, I write my wishes on a strip of paper and decorate it on bamboo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

七夕

ひらがな
たなばた / しちせき
固有名詞
日本語の意味
年中行事の一つで、7月7日の夜に行われる星や恋愛にまつわる日本の伝統的な祭り。織姫と彦星の伝説に由来し、短冊に願い事を書いて笹に飾る風習がある。
やさしい日本語の意味
しちがつなのかにおこなう、ほしのまつり。ねがいごとをかく。
このボタンはなに?

On the night of Tanabata, we look up at the starry sky and make a wish.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

七夕

ひらがな
たなばた / しちせき
名詞
比喩的用法
日本語の意味
日本の年中行事の一つで、7月7日の夜に星を祭る行事。また、その日。牽牛星と織女星の伝説に由来する。
やさしい日本語の意味
はたをおるためのどうぐや、そのおりかた、またはおりてのこと。めったにこないことや、そういうひとのたとえにもつかう。
このボタンはなに?

Tanabata originally referred to a machine for making textiles.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★