検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
侑子
ひらがな
ゆうこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字「侑」は「助ける・すすめる」、「子」は「女の子・女性」を意味し、しばしば女児の名に用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつです。やわらかくおだやかなイメージのなまえです。
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性人名
関連語
梨賀子
ひらがな
りかこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる固有名詞。特定の漢字構成「梨賀子」による名前で、個人を指し示すための名称。 / 「梨」は果物のナシや、みずみずしさ・清らかさを連想させ、「賀」は祝うこと・喜びを表し、「子」は女性名に多く用いられる接尾語として、それぞれの漢字に由来するイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
おんなのこやおんなのひとに つける なまえの ひとつ
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性名字
関連語
氷美子
ひらがな
ひみこ / こおりみこ / ひょうみこ
固有名詞
日本語の意味
日本人の女性の名前。「氷」は冷たさや透明感、「美」は美しさ、「子」は女性の人名に多く使われる接尾辞を表す。全体として、澄んだ冷たさや清らかさ、美しさを連想させる女性名。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、こおりのようにうつくしいといういみがある
中国語（簡体）
日语女性名
関連語
彗美子
ひらがな
すいみこ / すいよしこ / けいみこ / けいよしこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前として用いられる固有名詞。特定の人物を指す名前であり、一般名詞としての意味は持たないことが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとにつけるなまえのひとつです
中国語（簡体）
日语女性名字 / 日本女性人名
関連語
壽美子
ひらがな
すみこ
漢字
寿美子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「すみこ」と読むことが多い。 / 「寿美子」「澄子」などと書かれることもある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、すみことよんであらわすことば
中国語（簡体）
日语女性名
関連語
火魅子
ひらがな
ひみこ
固有名詞
日本語の意味
日本のメディア作品『火魅子伝』などに見られる固有名詞的な表記で、「火」と関わりの深い女性、もしくは火の力を宿した巫女・姫・少女などをイメージさせる名前として用いられる語。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえではなく、おんなのひとのなまえとしてつかわれることば
中国語（簡体）
日语女性名字
関連語
粉物
ひらがな
こなもの
漢字
粉もの
名詞
日本語の意味
小麦粉・米粉などの粉を主原料とした食品や料理の総称 / 特に、お好み焼き・たこ焼き・もんじゃ焼きなど、日本で粉を溶いて焼いたり焼き上げたりして作る庶民的な料理のこと / 粉状の原料を用いて作られる料理・菓子全般を指す口語的な表現
やさしい日本語の意味
こむぎこなどのこなからつくるりょうりのこと。おこのみやきやたこやきなど。
中国語（簡体）
用面粉制作的各类食物（如大阪烧、章鱼烧等） / 以面粉为主的料理或小吃 / 面粉食品的统称
関連語
浜名湖
ひらがな
はまなこ
固有名詞
日本語の意味
静岡県西部にある汽水湖で、観光地やウナギの養殖地として知られる湖。
やさしい日本語の意味
しずおかけんにある、おおきくて、うみとつながっているみずうみ
中国語（簡体）
位于日本静冈县的湖泊 / 与太平洋相通的汽水湖 / 以鳗鱼闻名的观光地
関連語
勇子
ひらがな
ゆうこ / いさこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。勇ましい、勇気があるといった意味を持つ漢字「勇」と、女性名につく「子」から成る。
やさしい日本語の意味
おとこのこではなく おんなのこに つける なまえのひとつ
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
日巳子
ひらがな
ひみこ
固有名詞
日本語の意味
日巳子（ひみこ）は、日本の女性の名前の一つ。漢字の構成から「日（太陽）のように明るく」「巳（干支の巳・蛇に由来し、知恵や守護の象徴）」「子（子ども・女の子を表す名乗り）」といったイメージを持つ。 / 歴史上の人物「卑弥呼（ひみこ）」を連想させる音を持つが、「日巳子」は主に現代的な創作的な当て字・人名として用いられる表記である。
やさしい日本語の意味
おんなのこに つける なまえの ひとつ
中国語（簡体）
日本女性人名
関連語
loading!
Loading...
