検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
勇一
ひらがな
ゆういち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「勇敢」の『勇』と、数字の『一』を用い、「勇気ある一番の人」「勇ましく優れた人」などの願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。ゆういちとよみ、ひとのなまえにつかう。
中国語（簡体）
日本男性名
関連語
一玄
ひらがな
いちげん / かずげん
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「一」は「第一」「一番」を表し、「玄」は「奥深い」「玄妙なさま」などを意味し、全体として「奥深い一つの真理」「第一の奥義」などを連想させる当て字的な漢字表記の男性名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。いちげんとよむにほんのなまえ。
中国語（簡体）
日语男性名 / 日本男性名字
関連語
桂一
ひらがな
けいいち
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「桂」は木の名前や日本の姓・名に使われ、「一」は「一番目」「はじめ」を表す漢数字。 / 「桂一」という表記は、特定の人物の名前として機能し、一般名詞としての意味は持たない。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
中国語（簡体）
日本男性名 / 日语男性名字
関連語
一智
ひらがな
かずとも / かずさと / いちとも
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「一智（かずとも／いっち）」は、一般に男性の名前として用いられ、「一つの智恵」「優れた知恵をもつ人」「誰よりも賢くあれ」といった願いを込めた名付けと解釈される。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
中国語（簡体）
日本男性名 / 日语男性人名
関連語
兼一
ひらがな
けんいち / かねいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「兼」は「かねる」「両方の性質を持つ」「一緒に」という意味を持ち、「一」は「ひとつ」「最初」「一番」を表す。組み合わせとしては「多くのものを一つに兼ね備える人」「何事にも一番を目指す人」などを願って名づけられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
中国語（簡体）
日语男性名 / 男性人名
関連語
一幅
ひらがな
いっぷく
名詞
日本語の意味
絵や書を表装した細長いかたちのかけ物 / 掛け軸ひとつの数量を表す語
やさしい日本語の意味
まきものをかぞえることばで、ひとつのまきもののこと
中国語（簡体）
一卷挂轴（字画） / 一幅卷轴式字画
関連語
一揃い
ひらがな
ひとそろい
名詞
日本語の意味
同種の物が一組になってそろっていること。また、その組。 / 必要な品物がひととおりそろっていること。また、そのそろっている物。
やさしい日本語の意味
いくつかのものがぜんぶそろっているまとまりのこと。ふくでは、うえのふくとしたのふくがそろったこと
中国語（簡体）
成套的物品；全套 / 整套衣服；套装
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
一号
ひらがな
いちごう
名詞
日本語の意味
一番目の順序や番号を表す語 / ある系列やグループの中で最初のもの / 特定の路線・列車・便などに付けられる番号 / 特定の号数を持つ建物・部屋・雑誌など / 宇宙開発などで最初に打ち上げられた機体や計画につけられる名称
やさしい日本語の意味
ばんごうで、ひとつめをあらわすことば。ものやなまえにつかう。
中国語（簡体）
编号为一的 / 第一号；第一个 / 第一名；最优秀者
関連語
一会
ひらがな
いちえ / ひとえ / かずえ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名。「一会（いちえ）」は「一生に一度の出会い」を意味する「一期一会」の「一会」に由来し、「この出会いを大切に」という願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
一三
ひらがな
かずみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「一三」は、主に男性の名前として用いられる。数字の「一」と「三」を組み合わせた表記で、「一番目」と「三番目」あるいは「一」と「三」にそれぞれ縁起の良い意味を込めた名前と解釈されることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日本男性名字 / 日语男性人名
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
