検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
壽美子
ひらがな
すみこ
漢字
寿美子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「すみこ」と読むことが多い。 / 「寿美子」「澄子」などと書かれることもある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、すみことよんであらわすことば
中国語(簡体)
日语女性名
関連語
妃魅子
ひらがな
ひみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「妃」は王妃や后など高貴な女性を意味し、「魅」は魅力を、「子」は女性の名前に多く付く接尾語で、全体として「気高く魅力的な女性」といったニュアンスを持つ名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、ファンタジーてきなふんいきがあることば
中国語(簡体)
日文女性人名 / 女子名
関連語
火魅子
ひらがな
ひみこ
固有名詞
日本語の意味
日本のメディア作品『火魅子伝』などに見られる固有名詞的な表記で、「火」と関わりの深い女性、もしくは火の力を宿した巫女・姫・少女などをイメージさせる名前として用いられる語。
やさしい日本語の意味
おとこのなまえではなく、おんなのひとのなまえとしてつかわれることば
中国語(簡体)
日语女性名字
関連語
峻子
ひらがな
しゅんこ / たかこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に『峻』は「たかい」「けわしい」、「子」は女性名に多く用いられる「…こ」を表す。全体としては「高くけわしい山のように気高く芯の強い人」を連想させる名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、おもににほんでつかわれるよびな
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
日巳子
ひらがな
ひみこ
固有名詞
日本語の意味
日巳子(ひみこ)は、日本の女性の名前の一つ。漢字の構成から「日(太陽)のように明るく」「巳(干支の巳・蛇に由来し、知恵や守護の象徴)」「子(子ども・女の子を表す名乗り)」といったイメージを持つ。 / 歴史上の人物「卑弥呼(ひみこ)」を連想させる音を持つが、「日巳子」は主に現代的な創作的な当て字・人名として用いられる表記である。
やさしい日本語の意味
おんなのこに つける なまえの ひとつ
中国語(簡体)
日本女性人名
関連語
志恵子
ひらがな
しえこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名、日本の女性の下の名前として用いられる固有名詞。 / 「志」(こころざし)、「恵」(めぐみ)、「子」(女の人の名に付ける接尾語)から成り、「志を持ち、恵みに満ちた女性」というようなニュアンスを持つ名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、しえことよみます
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性名字
関連語
懲
音読み
チョウ
訓読み
こりる / こらす / こらしめる
懲
音読み
チョウ
訓読み
こりる / こらす / こらしめる
文字
漢字表記
新字体
日本語の意味
懲罰的な / 罰する / 処罰する / 懲戒する
やさしい日本語の意味
ひとにばつをあたえて、まちがいをなおさせること。いたいめをみて、もうしないとおもうこと。
中国語(簡体)
惩罚;惩处 / 惩戒;警示 / 引以为戒
関連語
れんこだい
漢字
連子鯛
名詞
関西方言
日本語の意味
レンコダイ/れんこだい:主に関西地方で用いられる魚の名称で、「キダイ(黄鯛)」すなわちタイ科の海水魚 Dentex tumifrons を指す。食用として利用され、身は白身で刺身・塩焼き・煮付けなどにされる。
やさしい日本語の意味
かんさいのことばでいうさかなのなまえで、きだいというたいのなかまのさかな
関連語
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
ぽこちん
名詞
異表記
別形
俗語
日本語の意味
男性器、陰茎を指す俗語・スラング表現。主に子どもっぽい言い方や、からかい・下ネタの文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのこやおとこのひとのからだについているだいじなところをいうことば
関連語
loading!
Loading...