本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

くちづけ

漢字
口付け
動詞
かなりやさしい日本語
くちをあいてのくちにあわせる。あいじょうをしめすときにする。
日本語の意味
キスをする
このボタンはなに?

He gave her a passionate kiss.

中国語(簡体字)の翻訳

他热情地吻了她。

中国語(繁体字)の翻訳

他熱情地吻了她。

韓国語訳

그는 그녀에게 열정적인 입맞춤을 했다.

インドネシア語訳

Dia menciumnya dengan penuh gairah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hôn cô ấy một cách nồng nàn.

タガログ語訳

Hinalikan niya siya nang may pagnanasa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

くちづけ

漢字
口付け
名詞
かなりやさしい日本語
くちびるをあわせること。あいじょうやなかよしのしるし。
日本語の意味
くちづけ: くちびるを軽く触れ合わせること。また、その行為としての「キス」や「せっぷん」。
このボタンはなに?

He gave her a sweet kiss.

中国語(簡体字)の翻訳

他给了她一个甜蜜的吻。

中国語(繁体字)の翻訳

他給了她一個甜蜜的吻。

韓国語訳

그는 그녀에게 달콤한 입맞춤을 했다.

インドネシア語訳

Dia memberinya ciuman manis.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hôn cô ấy một nụ hôn ngọt ngào.

タガログ語訳

Binigyan niya siya ng matamis na halik.

このボタンはなに?
関連語

romanization

口付ける

ひらがな
くちづける / くちつける
動詞
古語 廃用 推量 稀用
かなりやさしい日本語
ことばをきまったいいかたにすること。まれに、くちでふれること。
日本語の意味
ことばに表す。言葉として言いあらわす。 / くちづけをする。キスをする。
このボタンはなに?

By intentionally coining that short phrase, he caused it to become widely established among the people as a proverb.

中国語(簡体字)の翻訳

他故意说出那句简短的短语,使其在人们中间作为谚语流传开来。

中国語(繁体字)の翻訳

他刻意把那句短短的片語掛在嘴邊,讓它在人們之間確立為諺語。

韓国語訳

그는 그 짧은 문구를 일부러 말함으로써 사람들 사이에 속담으로 정착시켰다.

インドネシア語訳

Dia sengaja membuat orang-orang mengucapkan frasa singkat itu sehingga frasa itu menjadi mapan sebagai peribahasa di kalangan masyarakat.

ベトナム語訳

Anh ấy cố ý nhắc lại cụm ngắn đó để nó được mọi người tiếp nhận như một câu tục ngữ.

タガログ語訳

Sinadyang banggitin niya ang maikling pariralang iyon upang maging isang kasabihan sa mga tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

口付け

ひらがな
くちづけする
漢字
口づけする
動詞
かなりやさしい日本語
くちとくちをあわせてあいじょうやなかのよさをつたえる
日本語の意味
キスをすること。くちづけを交わすこと。
このボタンはなに?

He kissed her.

中国語(簡体字)の翻訳

他吻了她。

中国語(繁体字)の翻訳

他吻了她。

韓国語訳

그는 그녀에게 키스했다.

インドネシア語訳

Dia menciumnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hôn cô ấy.

タガログ語訳

Hinalikan niya siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

口付け

ひらがな
くちづけ
名詞
かなりやさしい日本語
くちびるをかるくあてること。すきなきもちをあらわすかたいいいかた。
日本語の意味
口と口、または口と体の一部を触れ合わせること。キス。接吻。 / (転じて)親愛や敬意を表す軽い接触や挨拶。
このボタンはなに?

He gave her a deep kiss.

中国語(簡体字)の翻訳

他深深地吻了她。

中国語(繁体字)の翻訳

他深深地吻了她。

韓国語訳

그는 그녀에게 깊은 입맞춤을 했다.

インドネシア語訳

Dia mengecupnya dalam-dalam.

ベトナム語訳

Anh ấy đã hôn cô ấy thật sâu.

タガログ語訳

Hinalikan niya siya nang malalim.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★