検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
昭博
ひらがな
あきひろ / てるひろ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。多くの場合、「昭」は「明るい」「あきらか」、「博」は「広い」「博識」などの意味を持ち、「明るく広い心を持つ人」「博識で聡明な人」といったイメージを伴う。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日语男性名 / 日本男性人名
関連語
彰啓
ひらがな
あきひろ / あきけい / しょうけい
固有名詞
日本語の意味
人名として用いられる「彰啓（あきひろ・あきけい など）」という男性の名前。漢字「彰」には「あきらかにする・ほめたたえる」、「啓」には「ひらく・啓発する・申し上げる」といった意味があり、「徳や才能を明らかにして人々を啓く人」「道を開き人々を導く人物になってほしい」という願いを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえです
中国語（簡体）
日语男性名 / 日本男性人名
関連語
彰布
ひらがな
あきふ / しょうふ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前の一つ。「彰」は「あきらかにする」「顕れる」といった意味を持ち、「布」は「広く行き渡らせる」「敷き広げる」といった意味を持つことから、「徳や名声を広く世に知らせる」「優れたものを世に広める」といった願いを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日语男性人名
関連語
明一
ひらがな
あきかず / あきいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前、特に「明るい」「一番」などの意味を込めて用いられることが多い固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日语男性名字 / 日本男性人名
関連語
章仁
ひらがな
あきひと
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。多くは「章」が「あきら」「あき」など、「仁」が「ひとし」「じん」などと読まれる。 / 「章」には文章の区切り・章立て、あかし、めでたいしるしなどの意味があり、「仁」には思いやり・人徳・人情を重んじる徳目の意味があるため、知性や節度を持ち、思いやりのある人になるよう願って付けられる名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
中国語（簡体）
日本男性人名 / 男性名字
関連語
章雄
ひらがな
あきお / ふみお
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。例：章雄（あきお） / 「章」は文章の区切り・文書・飾り立てることなどを意味し、「雄」は男性・勇ましい人・立派な人を意味する。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
中国語（簡体）
日语男性名字 / 日本男性人名
関連語
章之
ひらがな
あきゆき / しょうゆき / ふみゆき
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名「章之」。多くの場合、「章」（あきら・あき・しょう 等）と、「之」（ゆき・ゆう・し・の 等）を組み合わせた男性の名で、「章」という字には「文章・文の区切り」「あかし・しるし」「顕彰する」「めでたい出来事を記す」などの意味があり、「之」は古風な人名用漢字で、「〜のもの・そこへ行く」といったニュアンスを添える。 / 個々の名付け親の意図によって、「文才に恵まれた人」「功績を立てて名を成す人」「節目を切り開く人」などのイメージを込めて用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日本男性的名字 / 日语男性名
関連語
安喜朗
ひらがな
やすよしろう / やすきろう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。個々の漢字「安」（やすらか、安らぎ）、「喜」（よろこび）、「朗」（ほがらか、明るい）といったポジティブなイメージを持つ字を組み合わせた名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに使われるなまえの一つです
中国語（簡体）
日本男性名
関連語
亮夫
ひらがな
あきお
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「亮」は明るい・はっきりしている、「夫」は男性・人を表す漢字から成り、「明るくはっきりした人」「聡明な男性」といったニュアンスを持つことが多い固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに多いなまえのひとつです
中国語（簡体）
日语男性名 / 日本男性名字
関連語
空き家
ひらがな
あきや
名詞
日本語の意味
人が住んでおらず、空いている家。住人が引っ越しや死亡などにより不在となり、長期間使用されていない住宅。 / 貸し出しや売却の対象となるが、現時点では誰も入居していない住宅。 / 管理が行き届かず、老朽化や荒廃が進んでいる住居。 / 一時的に誰も使っていない家屋全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
だれもすんでいない家で、長いあいだ人がいないままの家
中国語（簡体）
空置房屋 / 闲置住宅 / 无人居住的房子
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
