検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(まっ)筆

Google翻訳 / DeepL翻訳

誕生記念筆

ひらがな

たんじょうきねんふで

名詞

brush made with fetal hair

日本語の意味

赤ちゃんが母親の胎内にいるときに生えていた毛髪を材料として作られる記念用の筆 / 子どもの誕生を記念して作る、胎毛でできた筆 / 出産祝い・成長祈願などを目的として作られる胎毛記念品の一種

やさしい日本語の意味

あかちゃんがうまれたときのかみのけでつくるきねんのふで

このボタンはなに？

私の母は、私が生まれた時の誕生記念筆を大切に保管しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother carefully keeps the brush made with my fetal hair as a birth commemoration.

このボタンはなに？

詳細

マッシュルーム

ひらがな

まっしゅるうむ

名詞

button mushroom, Agaricus bisporus

日本語の意味

マッシュルーム：主に食用とされる西洋種のキノコ。特に Agaricus bisporus 種を指し、白色または褐色の丸いかさを持つ。洋食の材料として用いられ、スープ、ソテー、サラダ、パスタなどに使われる。

やさしい日本語の意味

しろくてまるいかさのかたちをしたきのこで、りょうりによくつかわれる

このボタンはなに？

私はマッシュルームをピザのトッピングとして好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like mushrooms as a topping for pizza.

このボタンはなに？

詳細