検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(の)谷

Google翻訳 / DeepL翻訳

峽谷

ひらがな

きょうこく

漢字

峡谷

名詞

旧字体

canyon, gorge

日本語の意味

峡谷・渓谷など、深くて狭い谷

やさしい日本語の意味

山と山のあいだにある、ふかくてながい谷。川がながれていることが多い。

このボタンはなに？

この峽谷は自然の美しさを体現しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This canyon embodies the beauty of nature.

このボタンはなに？

詳細

関連語

峽 (きょう)谷

（ canonical ）

kyōkoku

（ romanization ）

峡谷

（ shinjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

蟀谷

ひらがな

こめかみ

漢字

顳顬

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 顳顬 (“temple (region of skull)”)

日本語の意味

側頭部のこめかみのあたりを指す漢字表記。一般的には「顳顬」と書かれる。

やさしい日本語の意味

あたまのよこ、みみのまえにある、すこしへこんだところ

このボタンはなに？

私は蟀谷で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Uguisudani.

このボタンはなに？

詳細

関連語

komekami

（ romanization ）

こめかみ

（ hiragana ）

詳細

派谷

ひらがな

はたに / はや / はだに

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞「派谷」は、主に姓として用いられる可能性がある。構成する漢字から推測すると、「派」は『流れが分かれるところ・分派・流派』などを表し、「谷」は『谷・谷間』を表すことから、地形や地名に由来する姓であると考えられる。 / 実在の姓としての使用頻度や分布は低い・まれである可能性が高く、特定地域の地名・字名・旧村名等に由来するローカルな姓、または創作姓・架空の人物名としても用いられうる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるかぞくのなまえ。

このボタンはなに？

派谷さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Hayatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hatachiya

（ romanization ）

はたちや

（ hiragana ）

詳細

釘谷

ひらがな

くぎたに / くぎや

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。地名などに由来すると考えられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのみょうじとしてつかわれるなまえ。

このボタンはなに？

釘谷さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kugitani is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

釘 (くぎ)谷

（ canonical ）

Kugitani

（ romanization ）

たに

（ hiragana ）

詳細

七谷

ひらがな

ななたに / ななや / しちたに / しちや

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞「七谷」は、主に日本の姓（名字）の一つとして用いられる。漢字としては「七つの谷」「七つの谷間」などのイメージを持つが、姓としての「七谷」は特定の職業や地位を直接表すものではなく、主に家系・一族を示す名称である。 / 地名として用いられる場合、「七つの谷」を意味し、谷が複数連なる地形や地域に由来する地名である可能性がある。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのなまえのひとつです