検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
畑
ひらがな
はたけ
名詞
日本語の意味
農作物を栽培するために耕作する土地のこと。例えば野菜や果物など作物を育てるための畑。
やさしい日本語の意味
やさいやくだものなどをそだてるためのつちのところ
中国語（簡体字）の意味
旱田 / 耕地 / 农田
中国語（繁体字）の意味
旱田 / 農地（非水田） / 菜園
韓国語の意味
밭 / 경작지 / 작물 재배지
ベトナム語の意味
ruộng nương, rẫy (đất trồng trọt khô, không phải ruộng lúa) / vườn/luống trồng rau, hoa màu
タガログ語の意味
bukid / sakahan / taniman
関連語
畑
ひらがな
はた / はたけ
固有名詞
日本語の意味
畑（はたけ）は、日本語の姓（苗字）の一つ。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかわれる。
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 日语中的一个姓氏
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏
韓国語の意味
일본 성씨
ベトナム語の意味
họ Hata (Nhật Bản) / họ Nhật viết bằng chữ 畑
タガログ語の意味
apelyido sa wikang Hapon / pangalan ng pamilya sa Hapon
関連語
畑
音読み
なし
訓読み
はたけ / はた
文字
第3学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
農地
やさしい日本語の意味
やさいやくだものなどをそだてるためのとち
中国語（簡体字）の意味
旱田 / 旱地 / 菜地
中国語（繁体字）の意味
旱田 / 耕地 / 菜園
韓国語の意味
밭 / 작물 재배지 / 논이 아닌 농경지
ベトナム語の意味
ruộng rẫy (không phải ruộng lúa) / cánh đồng trồng màu / nương rẫy trồng trọt
タガログ語の意味
taniman / bukid / sakahan
野菜畑
ひらがな
やさいばたけ
名詞
日本語の意味
野菜を栽培するための畑。菜園。
やさしい日本語の意味
やさいをそだてるためのはたけで、にわやのはらのしばふとはちがうばしょ
中国語（簡体字）の意味
菜园 / 菜地 / 蔬菜园
中国語（繁体字）の意味
種植蔬菜的園地 / 菜園 / 蔬菜田地
韓国語の意味
채소밭 / 야채밭 / 채소 재배밭
ベトナム語の意味
vườn rau / ruộng rau
タガログ語の意味
taniman ng gulay / hardin ng gulay / halamanan ng gulay
関連語
畑鼠
ひらがな
はたねずみ
名詞
日本語の意味
畑や草地などに生息する小型のネズミの一種。主に植物の根や茎などを食べ、農作物に被害を与えることもある。 / 狭い範囲に巣穴を作り、集団で生活する野ネズミの総称として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
山やのはらにすむねずみのなかまのひとつで、からだがちいさく、くさをたべてくらす
中国語（簡体字）の意味
日本草原田鼠 / 一种分布于日本的田鼠
中国語（繁体字）の意味
日本草田鼠 / 田鼠屬的一種，小型齧齒類，主要分布於日本的田地與草地
韓国語の意味
일본 들쥐(학명 Microtus montebelli) / 밭과 들에서 사는 작은 들쥐
ベトナム語の意味
Chuột đồng Nhật Bản (Microtus montebelli) / Loài chuột đồng cỏ thuộc chi Microtus
タガログ語の意味
dagang damuhan sa Hapon / dagang bukid sa Hapon
関連語
葡萄畑
ひらがな
ぶどうばたけ
名詞
日本語の意味
ぶどうの木を栽培するための畑のこと。主にワイン用や生食用のぶどうを計画的に植え、管理している農地。 / 転じて、ぶどう栽培を中心とした農園・農場全体を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
ぶどうの木がたくさんあり ぶどうをそだてている はたけ や たんぼのようなところ
中国語（簡体字）の意味
葡萄园 / 种植葡萄的园地或农田 / 用于栽培葡萄的土地
中国語（繁体字）の意味
葡萄園 / 種植葡萄的園地 / 以栽培釀酒葡萄為主的農園
韓国語の意味
포도밭 / 포도원 / 포도 재배지
ベトナム語の意味
vườn nho / ruộng nho / nơi trồng nho
タガログ語の意味
ubasan / taniman ng ubas
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
えんどう
漢字
遠藤
固有名詞
日本語の意味
遠藤: 日本の姓の一つ。多くは地名や由来に基づく固有名詞として用いられる。
やさしい日本語の意味
えんどうさんという にほんでよくある みょうじの ひとつ
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏“远藤”
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏「遠藤」
韓国語の意味
일본의 성씨
ベトナム語の意味
họ người Nhật: Endō
関連語
えんどう
漢字
豌豆 / 沿道 / 煙道
名詞
日本語の意味
豆科の一年草。若いさやや未熟の種子を食用とする。「さやえんどう」「グリーンピース」など。 / 道路や川などに沿った場所。「沿道の観衆」などの用法がある。 / 煙を外部に導き出すための管や通路。「煙突の煙道」など。 / （あまり一般的ではないが）延びた道、長く続く道。またはトンネル状に延びる通路などを指すことがある。
やさしい日本語の意味
えんどうまめのこと。みどりいろの小さいまめで、たべものにするやさい。
中国語（簡体字）の意味
豌豆 / 沿路 / 烟道
中国語（繁体字）の意味
豌豆 / 沿路 / 煙道
韓国語の意味
완두콩 / 도로변 / 굴뚝의 연기 통로
ベトナム語の意味
đậu Hà Lan (đậu xanh non) / ven đường, dọc tuyến đường / ống dẫn khói (ống khói)
関連語
はどう
漢字
覇道
名詞
日本語の意味
君主や権力者が武力や強圧的な手段によって世を治めるやり方。覇権を追求する政治的姿勢。 / 道徳や仁義よりも力や実利を優先して物事を進める生き方・考え方。 / （比喩的）強い力で他者をねじ伏せて支配しようとするふるまいや方針。
やさしい日本語の意味
ちからで人をおさえつけて じぶんの おもいどおりに せいぎをむしして せかいをおさめること
中国語（簡体字）の意味
霸道 / 强权统治之道 / 称霸的治国之道
中国語（繁体字）の意味
霸道的統治之道 / 以武力征服、稱霸的治國方式 / 與王道相對的強權統治
韓国語の意味
힘으로 다스리는 통치 방식 / 무력으로 지배하는 길 / 권모술수로 세력을 넓히는 길
ベトナム語の意味
đường lối bá quyền, thống trị bằng sức mạnh / cách cai trị dựa trên cưỡng bức và ưu thế vũ lực (đối lập với vương đạo) / mưu đồ xưng bá, thống trị thiên hạ bằng quyền lực
関連語
どうでもいい
ひらがな
どうでもいい / どうでもよい
漢字
どうでも良い
形容詞
日本語の意味
重要でない。取るに足りない。どうでもよい。 / 関心や興味を持てないさま。結果がどうなってもかまわないという気持ちであるさま。 / 相手や物事を軽んじる、投げやりな気持ちを含むことがある表現。
やさしい日本語の意味
たいしたことではないと考え、きにしないようすをあらわすことば
中国語（簡体字）の意味
无所谓的 / 无关紧要的 / 不值得在意的
中国語（繁体字）の意味
無關緊要 / 毫無意義 / 不值得在意
韓国語の意味
중요하지 않은 / 별로 상관없는 / 의미 없는
ベトナム語の意味
không quan trọng / vô nghĩa / không đáng bận tâm
関連語
loading!
Loading...
