trời đất（天と地）とは - ベトナム語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ベトナム語 - 日本語

検索内容:

trời đất

翻訳する

trời đất

IPA（発音記号）

[t͡ɕəːj˨˩ ʔɗət̚˧˦]

名詞

天と地 / 天地万物 / 世の中全体 / （驚き・怒りなどの）感嘆を表す語

英語の意味

heaven and earth (generally speaking)

このボタンはなに？

Trời đất bao la chứa đựng những điều kỳ diệu của vũ trụ .

翻訳する

広大な天と地は宇宙の不思議を秘めている。

The vast heaven and earth contain the wonders of the universe.

このボタンはなに？

詳細

trời đất

IPA（発音記号）

[t͡ɕəːj˨˩ ʔɗət̚˧˦]

感動詞

なんてことだ / あきれた / 信じられない / おやまあ / まあ！ / 天気や運命を嘆くような驚き・落胆・あきれの気持ちを表す間投詞

英語の意味

oh my God

このボタンはなに？

Trời đất , tôi không thể tin vào điều tôi vừa chứng kiến !

翻訳する

なんてこった、私は今見た光景を信じられなかった！

Oh my God, I couldn't believe what I just witnessed!

このボタンはなに？

詳細

trời đất ơi

IPA（発音記号）

[t͡ɕəːj˨˩ ʔɗət̚˧˦ ʔəːj˧˧]

感動詞

異形異形

驚きや困惑、苛立ちなどの感情を表す間投詞。「なんてことだ」「ああ神様」といった意味合い。

英語の意味

Alternative form of trời ơi

このボタンはなに？

Trời đất ơi , hôm nay trời mưa rất to nên chúng ta không thể đi dạo được .

翻訳する

ああ、今日は大雨なので散歩に出かけられません。

Oh my God, today it is raining very heavily so we cannot go for a walk.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する

検索結果- ベトナム語 - 日本語

trời đất

trời đất

trời đất ơi

ベトナム語 - 日本語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- ベトナム語 - 日本語

trời đất

trời đất

trời đất ơi

ベトナム語 - 日本語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！