検索結果- ベトナム語 - 日本語

mảnh

IPA(発音記号)
類別詞

断片 / 破片 / (平らなものの)一片 / 紙きれ / (庭などの)区画、一区画の土地

英語の意味
piece; bit; fragment; esp. of a flat surface, e.g. a garden or piece of paper
このボタンはなに?

新しいドレスを作るために、私は布を小さな一片に切りました。

I cut the fabric into small pieces to sew a new dress.

このボタンはなに?
関連語

CJK

mảnh

IPA(発音記号)
形容詞

痩せた / 虚弱な

英語の意味
thin; frail
このボタンはなに?

彼は精巧なデザインを描くとき、細いペンを慎重に使った。

He carefully used the thin pen to draw the exquisite design.

このボタンはなに?

mảnh dẻ

IPA(発音記号)
形容詞
比喩的用法

ほっそりした、きゃしゃな、スリムな / (比喩的に)繊細で弱そうな、もろい印象の

英語の意味
(figurative) very slender or skinny
このボタンはなに?

その細身のモデルは、ファッションショーで優雅で洗練されたスタイルで皆の注目を集めました。

That slender model caught everyone's attention with her graceful and refined figure during the fashion show.

このボタンはなに?

mảnh dẻ

IPA(発音記号)
名詞
直訳

ほっそりした様子、華奢な体つき

英語の意味
(literally) a rag
このボタンはなに?

彼女はテーブルの埃を拭くためにぼろ布を使いました。

She used a rag to wipe the dust off the table.

このボタンはなに?

thanh mảnh

IPA(発音記号)
形容詞

スリムな; ほっそりした; 細い

英語の意味
slim; slender; thin
このボタンはなに?

彼女はスリムな体型と明るい笑顔を持っています。

She has a slim figure and a bright smile.

このボタンはなに?

áo tắm hai mảnh

名詞

ビキニ / ツーピースの水着

英語の意味
bikini
このボタンはなに?

彼女は週末に海へ行くために青いビキニを選んだ。

She chose a blue bikini to go to the beach over the weekend.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★