検索内容:
間違い / 過失 / エラー
私たちはシステム内の誤りを発見し、それを修正しようとしています。
We discovered the mistake in the system and are working hard to fix it.
誤りを犯す / 過ちを犯す / 反則をする / 違反をする
彼女は自分の誤りを認めるとき、ためらうことなく間違いを犯す。
She does not hesitate to make a mistake when admitting her faults.
許す / 容赦する
どうか私の過ちを許してください。
Please forgive my mistakes.
謝る / 謝罪する / お詫びする
私はあなたを悲しませたことを心からお詫びします。
I apologize for making you sad.
謝罪する / あやまる
自分の過ちに気づいた後、彼は群衆の前で謝罪した。
After recognizing his mistake, he apologized in front of the crowd.
ごめんなさい
ごめんなさい、遅れました。
Sorry, I'm late.
時代遅れの / 旧式の / 廃れた / 流行遅れの / 陳腐化した
このソフトウェアのインターフェースは、現代のユーザーのニーズに応えられないため、時代遅れになっています。
The interface of this software has become out-of-date, unable to meet the needs of modern users.
不正行為 / ひどい間違い / 犯罪 / 罪
彼は何年もその不正行為を隠していたが、ついに発覚した。
He hid the wrongful deed for many years but was eventually discovered.
罪深い / 罪のある / 罪業に満ちた
彼の安っぽいジャケットは、みすぼらしく、スタイルが欠けている印象を与える。
His cheap-looking jacket gives off an impression of being shabby and lacking style.
過失 / 誤り / ミス
誰でも人生で過ちを犯すことがありますが、大切なのはそれを認めて正すことです。
Everyone can make mistakes in life, but what matters is recognizing them and making amends.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
