ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ガリシア語 - 日本語

検索内容:

cocer

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不定詞 人称不定詞 単数形 三人称

茹でる / 煮る / 料理する / 焼く(パン・菓子などをオーブンで) / (陶器などを)焼成する/焼き固める / (亜麻などを)浸して軟化させる/レッティングする / 発酵させる / 消化する

英語の意味
to boil, stew / to cook / to bake / to fire / to ret / to ferment / to digest / first-person singular personal infinitive of cocer / third-person singular personal infinitive of cocer
このボタンはなに?

スープ用にじゃがいもを茹でます。

I'm going to boil the potatoes for the soup.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

first-person gerund plural

first-person gerund singular third-person

gerund second-person

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person preterite singular subjunctive

preterite second-person singular subjunctive

preterite singular subjunctive third-person

first-person plural preterite subjunctive

plural preterite second-person subjunctive

plural preterite subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

cocerei

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 単数形

cocerei は動詞 cocer の1人称単数未来直説法で、「私は〜を茹でるだろう/炊くだろう/煮るだろう」の意味になる。

英語の意味
first-person singular future indicative of cocer
このボタンはなに?

明日、祖母に頼まれたパンを焼きます。

Tomorrow I will bake the bread my grandmother asked me to.

このボタンはなに?

coceren

動詞
活用形 未来 複数形 接続法 三人称 不定詞 人称不定詞

ゆでる / 煮る / 茹で上げる / 調理する(沸騰した液体で)

英語の意味
third-person plural future subjunctive of cocer / third-person plural personal infinitive of cocer
このボタンはなに?

卵が固くなるように、十分間ゆでてほしい。

I want them to boil the eggs for ten minutes so they become hard.

このボタンはなに?

cocermos

動詞
一人称 活用形 未来 複数形 接続法 不定詞 人称不定詞

ゆでる/煮る(スペイン語・ガリシア語の動詞cocerに相当)

英語の意味
first-person plural future subjunctive of cocer / first-person plural personal infinitive of cocer
このボタンはなに?

私たちがジャガイモをゆでるために、まず皮をむいて洗わなければなりません。

In order for us to boil the potatoes, we must first peel and wash them.

このボタンはなに?

coceras

動詞
活用形 直説法 過去完了 二人称 単数形

英語の "second-person singular pluperfect indicative of cocer" は、動詞 "cocer"(茹でる・煮る・炊く などの意味)の「直説法過去完了・二人称単数形」にあたる活用形を示しています。

英語の意味
second-person singular pluperfect indicative of cocer
このボタンはなに?

みんなはあなたが昼食を用意していたことをすでに知っていたので、誰も食べ物を持って来ませんでした。

Everyone already knew that you had cooked lunch, so no one brought any food.

このボタンはなに?

coceriades

動詞
条件法 活用形 直説法 複数形 二人称

coceriades は、ガリシア語動詞 cocer(茹でる、煮る、焼く などの意味) の「仮定法・直説法条件法・二人称複数形」にあたる活用形です。英語の “second-person plural conditional indicative of cocer” は、「もし〜なら、あなたたちは〜するだろう」というような条件付きの文で用いられる形を指します。

英語の意味
second-person plural conditional indicative of cocer
このボタンはなに?

もしあなたたちがケーキを焼いたら、みんな満足するでしょう。

If you baked the cake, everyone would be satisfied.

このボタンはなに?

coceramos

動詞
一人称 活用形 直説法 過去完了 複数形

茹でる / 煮る / (広く)料理する、調理する

英語の意味
first-person plural pluperfect indicative of cocer
このボタンはなに?

もし私たちが野菜をもっと長く茹でたら、あまりにも柔らかくなってしまうでしょう。

If we boiled the vegetables for longer, they'd become too mushy.

このボタンはなに?

cocera

動詞
一人称 活用形 直説法 過去完了 単数形 三人称

cocera はガリシア語動詞 cocer の過去完了直説法一人称単数形/三人称単数形。「私は茹でてしまっていた/彼(彼女/それ)は茹でてしまっていた」のように、「すでに茹で終わっていた」という過去完了の状態を表す活用形。

英語の意味
first-person singular pluperfect indicative of cocer / third-person singular pluperfect indicative of cocer
このボタンはなに?

私が着いたとき、スープはすでに煮えてしまっていて、全員分は残っていませんでした。

When I arrived, the soup had already been cooked and there wasn't enough for everyone.

このボタンはなに?

cocerdes

動詞
活用形 未来 複数形 二人称 接続法 不定詞 人称不定詞

cocerdes はガリシア語動詞 cocer の二人称複数未来接続法、または二人称複数人称不定詞の形である。意味自体は「cocer(茹でる・煮る・焼く)」と同じ。

英語の意味
second-person plural future subjunctive of cocer / second-person plural personal infinitive of cocer
このボタンはなに?

もしあなたたちが明日パンを焼くなら、朝ごはんに焼きたてのパンがあるでしょう。

If you all bake the bread tomorrow, we'll have fresh bread for breakfast.

このボタンはなに?

coceron

動詞
活用形 直説法 複数形 点過去 三人称

(参考情報)「coceron」はガリシア語動詞「cocer」の活用形であり、自立した新たな意味は持たない。

英語の意味
third-person plural preterite indicative of cocer
このボタンはなに?

昨日、私の祖母の台所で、彼らはスープを何時間も煮込んだ。

Yesterday in my grandmother's kitchen, they boiled the broth for hours.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ガリシア語 - 日本語

項目
項目(35820)
項目を追加する
例文
例文 (35788)
例文を追加する
その他
編集者 (4)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★