本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- オランダ語 - 日本語

検索内容:

Versteeg

固有名詞

姓(名字)

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

ヴェルステーグという姓の画家が今週末、美術館で最新作を展示します。

このボタンはなに?

versteende

動詞
活用形 直説法 過去形 単数形 接続法

‘versteende’は、‘verstenen’の単数過去形の直説法および接続法形である活用形です。

原形: verstenen
英語の意味
singular past indicative and subjunctive of verstenen
このボタンはなに?

彼はその音を聞いて恐怖で石のように固まった。

He was petrified with fear when he heard the sound.

このボタンはなに?

versteen

動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形 命令法

第一人称単数現在形(直説法現在形) / 命令形

原形: verstenen
英語の意味
first-person singular present indicative of verstenen / imperative of verstenen
このボタンはなに?

私はヘビを見ると驚いて石化する。

I petrify with fright when I see a snake.

このボタンはなに?

versteent

動詞
古風 活用形 命令法 複数形

第二人称単数および第三人称単数現在形の活用形 / 複数命令形の活用形

原形: verstenen
英語の意味
second- and third-person singular present indicative of verstenen / plural imperative of verstenen
このボタンはなに?

彼の冷たい視線を見つめると、恐怖で心が石のように固まる。

If you stare into his cold gaze, your heart petrifies with fear.

このボタンはなに?

versteend

動詞
活用形 分詞 過去形

これは『verstenen』という動詞の過去分詞形、つまり過去分詞にあたります。

原形: verstenen
英語の意味
past participle of verstenen
このボタンはなに?

幽霊が現れたとき、彼女は恐怖で石のように固まって玄関に立っていた。

When the ghost appeared, she stood petrified with fear in the doorway.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial predicative

feminine indefinite masculine singular

indefinite neuter singular

indefinite plural

definite

partitive

versteenden

動詞
活用形 直説法 過去形 複数形 接続法

これは 'verstenen' の複数形の過去形の直説法および接続法(仮定法)である

原形: verstenen
英語の意味
plural past indicative and subjunctive of verstenen
このボタンはなに?

呪いが国にかけられたとき、村人たちは一人ずつ石になった。

When the curse was pronounced over the land, the villagers turned to stone one by one.

このボタンはなに?

Verstegen

固有名詞

姓(名字)

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

フェルステーゲンさんは孫たちを公園に連れて行き、家族の歴史について話しました。

A person with that surname took his grandchildren to the park and told them stories about our family history.

このボタンはなに?

verstedelijken

IPA(発音記号)
動詞
能格 古風 稀用

都市化する / 都市自治体の財産となる状態に変わる

英語の意味
(ergative) to urbanise / (ergative, rare, dated) to become or turn into urban municipal property
このボタンはなに?

もし農村が成長を続け、産業が集中すれば、その地域は徐々に都市化するだろう。

If the countryside continues to grow and industry concentrates, the area will gradually urbanize.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

gerund neuter

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

formal present second-person singular

formal past second-person singular

Flanders colloquial present second-person singular

archaic formal majestic present second-person singular

Flanders colloquial past second-person singular

archaic formal majestic past second-person singular

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

archaic present singular subjunctive

archaic past singular subjunctive

archaic plural present subjunctive

archaic past plural subjunctive

imperative present singular

archaic imperative plural present

participle present

participle past

verstedelijking

IPA(発音記号)
名詞
女性形 不可算名詞

都市化

英語の意味
urbanisation
このボタンはなに?

急速な都市化は、住宅建設やインフラの面で新たな課題をもたらしました。

Rapid urbanization has led to new challenges in housing and infrastructure.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★