私は新しい自転車を買いました。

I bought a new bicycle.

新約聖書にはイエスの生涯に関する物語が含まれています。

The New Testament contains the stories about the life of Jesus.

博物館は今月、「新しい客観性」とそれがオランダの美術に与えた影響をテーマにした展覧会を開催している。

The museum is dedicating an exhibition this month to New Objectivity and its influence on Dutch art.

毎年夏、オランダの住民たちは運河沿いで色とりどりの村の祭りを開催します。

Every summer, the residents of the Netherlands organize a colorful village festival along the canal.

「新即物主義」という表記（小文字の形）は、頭文字を大文字にした表記の別表記として使われます。

The term "New Objectivity" in lowercase is used as an alternative spelling of the capitalized form of "New Objectivity".

アイントホーフェン（オランダ、ノール＝ブラバント州）にあるニューエルフェン地区では、住宅が最近改修されており、公園には多くの家族が集まっています。

In New Erven, a neighbourhood in Eindhoven, Noord-Brabant, Netherlands, the houses have recently been renovated and the park attracts many families.

その新しい無神論者は、なぜ信仰を捨てたのかを静かに説明した。

The new atheist calmly explained why he had given up his faith.

毎年オランダは観光客のために色とりどりのチューリップ祭を開催します。

Every year the Netherlands organizes a colorful tulip festival for tourists.

多くの住民にとって、オランダは現代的で多様な国柄の代名詞です。

For many residents, the Netherlands is synonymous with a modern, diverse character.

私がオランダに引っ越したとき、その豊かな文化と歴史を知りました。

When I moved to the Netherlands, I discovered the country's rich culture and history.