検索結果- オランダ語 - 日本語

bevat

動詞
活用形 分詞 過去形

この単語は意味自体を表すものではなく、オランダ語動詞「bevatten」の過去分詞形です。

英語の意味
past participle of bevatten
このボタンはなに?

この取扱説明書にはその用語の説明が含まれていません。これは、この単語がそれ自体で意味を表すものではないためです。

The manual does not contain an explanation of the term, because this word does not represent the meaning itself.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial predicative

feminine indefinite masculine singular

indefinite neuter singular

indefinite plural

definite

partitive

bevat

動詞
活用形 命令法

「bevat」は、オランダ語動詞「bevatten」の活用形の一つで、現在直説法の第一人称単数、第二人称単数、第三人称単数の形、および命令形です。

英語の意味
first-, second- and third-person singular present indicative of bevatten / imperative of bevatten
このボタンはなに?

このソフトウェアのバージョンには新しいセキュリティ更新プログラムが含まれています。

This software version contains new security updates.

このボタンはなに?

bevattelijk

形容詞
比較不能

影響を受けやすい / 〜しやすい、傾向がある

英語の意味
susceptible, prone [+ voor (to)]
このボタンはなに?

その学生は影響を受けやすく、友人にすぐに影響されてしまった。

The student was susceptible and was quickly influenced by his friends.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial positive predicative

feminine indefinite masculine positive singular

indefinite neuter positive singular

indefinite plural positive

definite positive

partitive positive

bevatten

動詞
他動詞

含む / 包括する / 内包する

英語の意味
(transitive) to contain / (transitive) to comprehend
このボタンはなに?

この箱は有害な物質を含むことがあります。

The box may contain hazardous substances.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

gerund neuter

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

formal present second-person singular

formal past second-person singular

Flanders colloquial present second-person singular

archaic formal majestic present second-person singular

Flanders colloquial past second-person singular

archaic formal majestic past second-person singular

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

archaic present singular subjunctive

archaic past singular subjunctive

archaic plural present subjunctive

archaic past plural subjunctive

imperative present singular

archaic imperative plural present

participle present

participle past

bevattende

動詞
活用形 分詞

「bevattende」はオランダ語の動詞「bevattend」の活用形であり、具体的には、原形「bevattend」の活用形(例:現在分詞など)として用いられます。

英語の意味
Inflected form of bevattend
このボタンはなに?

重要なデータを含む報告書は直ちに公開された。

The report containing important data was released immediately.

このボタンはなに?

bevatte

動詞
活用形 直説法 過去形 単数形 接続法 古風 現在

「bevatte」は「bevatten」の単数過去形(直説法および接続法)および単数現在接続法形の活用形です。

英語の意味
singular past indicative and subjunctive of bevatten / singular present subjunctive of bevatten
このボタンはなに?

その古い地図は隠された宝への手がかりを含んでいた。

The old map contained clues to a hidden treasure.

このボタンはなに?

bevattend

動詞
活用形 分詞 現在

この単語は「bevatten」の現在分詞形です。

英語の意味
present participle of bevatten
このボタンはなに?

その書類は重要な指示を含んでおり、慎重に保管された。

The document, containing important instructions, was carefully kept.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial predicative

adverbial predicative

feminine indefinite masculine singular

indefinite neuter singular

indefinite plural

definite

partitive

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★