検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

鐵路

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

鉄道;鉄道 (分類子: 條/条)

英語の意味
railroad; railway (Classifier: 條/条)
このボタンはなに?

毎朝、私は鉄道のそばを歩き、列車が轟音を立てながら通過する壮大な光景を楽しんでいます。

Every morning, I take a stroll by the railroad and admire the magnificent sight of trains whizzing by.

このボタンはなに?

鐵路迷

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

鉄道ファン / 鉄道オタク / 鉄道マニア

英語の意味
railfan
このボタンはなに?

情熱的な鉄道ファンとして、彼は常に最新の列車情報を熱心に探している。

As an enthusiastic railfan, he is always diligently searching for the latest train information.

このボタンはなに?

武南鐵路

ピンイン
固有名詞

武南鉄路社区(中国湖北省武漢市紅山区石子山の住宅街)

英語の意味
(~社區) Wunantielu (a residential community in Shizishan, Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)
このボタンはなに?

週末にウーナン鉄路住宅街を訪れ、この温かみのある地域生活を体験しました。

I specifically visited the Wunantielu residential community this weekend and experienced its warm community life.

このボタンはなに?

高速鐵路

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

高速鉄道

英語の意味
high-speed rail
このボタンはなに?

技術の急速な進展により、高速鉄道は現代都市において欠かせない重要な交通手段となっています。

With the rapid advancement of technology, high-speed rail has become an indispensable and important means of transportation in modern cities.

このボタンはなに?

單軌鐵路

広東語の発音(粵拼)
名詞

モノレールシステム

英語の意味
monorail system
このボタンはなに?

現代の大都市では、モノレールシステムは効率的な交通手段としてだけでなく、都市の革新的な未来像を表しています。

In modern metropolises, the monorail system not only serves as a highly efficient mode of transportation but also symbolizes the innovative future vision of the city.

このボタンはなに?

地下鐵路

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

地下鉄

英語の意味
subway; metro; underground railway; the underground
このボタンはなに?

私は毎日地下鉄を利用して通勤しており、そのおかげで移動がとても便利になっています。

I commute to work every day by taking the subway, which makes my travel very convenient.

このボタンはなに?

地下鐵路

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
歴史的用法

歴史的に、アメリカ合衆国で奴隷制廃止運動の一環として組織された秘密の逃亡支援網「地下鉄道(アンダーグラウンド・レイルロード)」のこと。 / 比喩的に、迫害や抑圧から逃れる人々を秘密裏に支援・移送するネットワーク。

英語の意味
(historical) Underground Railroad
このボタンはなに?

アメリカの歴史において、地下鉄道は奴隷たちを秘密裏に自由へと運び、無数の人々の運命を変えました。

In American history, the Underground Railroad covertly transported slaves in search of freedom, changing countless lives.

このボタンはなに?

中老鐵路

固有名詞

中国・ラオス鉄道

英語の意味
China-Laos railway
このボタンはなに?

チャイナラーオス鉄道の開通以来、中国とラオス間の経済貿易や文化交流がますます盛んになっている。

Since the opening of the China-Laos railway, economic and cultural exchanges between China and Laos have become increasingly frequent.

このボタンはなに?

西北鐵路

広東語の発音(粵拼)
固有名詞
香港 正式語

香港の「西北鐵路」(Northwest Railway)。屯門区と元朗区内で香港鉄路(MTR)が運行するライトレール(軽鉄)路線・システムの正式名称。

英語の意味
(Hong Kong, formal) the North-west Railway; the light rail system operating within Tuen Mun and Yuen Long Districts by the MTR.
このボタンはなに?

北西鉄道は地域経済の発展において極めて重要な役割を担っており、主要な都市を結び、貿易の繁栄を促進しています。

The North-west Railway plays a crucial role in local economic development, connecting major cities and boosting trade prosperity.

このボタンはなに?

阿姨洗鐵路

フレーズ
ネット用語 ユーモラス

(インターネットスラング、ユーモラス)愛してるよ

英語の意味
(Internet slang, humorous) I love you
このボタンはなに?

あなたが私の心に浮かぶたび、つい小さな声で『愛してる』と叫んでしまう!

Whenever you appear in my mind, I can’t help but softly exclaim: I love you!

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★