Chinese

西北鐵路

IPA（発音記号）

/ɕi⁵⁵ peɪ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹/

ピンイン

xīběi tiělù [Phonetic:xībéitiělù]

広東語の発音（粵拼）

sai¹ bak¹ tit³ lou⁶

固有名詞

香港 正式語

香港の「西北鐵路」（Northwest Railway）。屯門区と元朗区内で香港鉄路（MTR）が運行するライトレール（軽鉄）路線・システムの正式名称。

英語の意味

(Hong Kong, formal) the North-west Railway; the light rail system operating within Tuen Mun and Yuen Long Districts by the MTR.

西北鐵路在當地經濟發展中扮演著至關重要的角色，不僅連接各大城市，也促進了貿易的繁榮。

北西鉄道は地域経済の発展において極めて重要な役割を担っており、主要な都市を結び、貿易の繁栄を促進しています。

The North-west Railway plays a crucial role in local economic development, connecting major cities and boosting trade prosperity.