検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

神經

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
文言文

(解剖学)神経(ニューロンの束) / (中国古典)神秘的な古典

英語の意味
(anatomy) nerve (bundle of neurons) / (Classical Chinese) mysterious classics
このボタンはなに?

人体のあらゆる神経は、重要な感覚情報を伝達する役割を担っています。

Every nerve in the human body plays a crucial role in transmitting essential sensory information.

このボタンはなに?

神經

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
口語

(口語)頭がおかしい;正気でない;神経質だ;ヒステリックだ

英語の意味
(informal) crazy; insane; neurotic
このボタンはなに?

小王は本当に頭がおかしく、試験の前に毎回奇妙な儀式を行って運を祈っています。

Xiao Wang is really crazy; he performs strange rituals to pray for good luck before every exam.

このボタンはなに?

面神經

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

顔面神経

英語の意味
(neuroanatomy) facial nerve
このボタンはなに?

脳手術を行う際、医師は患者の顔面神経を損傷しないよう注意しなければなりません。

During brain surgery, the doctor must carefully avoid damaging the patient's facial nerve.

このボタンはなに?

神經學

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

神経学

英語の意味
neurology
このボタンはなに?

最近の学術シンポジウムで、教授は神経学分野の最新のブレークスルーを発表しました。

At the recent academic symposium, the professor showcased the latest breakthroughs in neurology.

このボタンはなに?

神經線

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

神経(主に広東語で、解剖学の用語)

英語の意味
(chiefly Cantonese, anatomy) nerve
このボタンはなに?

外科医は手術中に患者の体内の神経を慎重に観察し、神経の働きが正常であることを確認しました。

During the surgery, the surgeon carefully observed the patient's nerve to ensure normal nerve function.

このボタンはなに?

神經元

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

ニューロン / 神経細胞

英語の意味
(neurology) neuron
このボタンはなに?

科学者たちは最新の技術を用いて、脳内でニューロンがどのように働いているかを探っています。

Scientists use the latest technology to explore how neurons function in the brain.

このボタンはなに?

神經痛

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(薬)神経痛

英語の意味
(medicine) neuralgia
このボタンはなに?

小明は過労のため神経痛の症状が出始め、医師は健康を改善するためにもっと休むよう勧めました。

Xiaoming has recently begun experiencing symptoms of neuralgia due to overexertion, and the doctor advised him to rest more to improve his health.

このボタンはなに?

神經病

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
別形 別形 口語 固有名詞 蔑称 比喩的用法

(医学) 神経疾患、神経障害 / (口語) 精神病 (jīngshénbìng、「精神障害」) の別名。 / (比喩的、軽蔑的) 気が狂った人、変人

英語の意味
(medicine) neurological disorder; neuropathy / (informal) Alternative name for 精神病 (jīngshénbìng, “mental disorder”). / (figurative, derogatory) crazy person; nut case; loony
このボタンはなに?

医療専門家は、神経障害の早期診断と治療が患者の生活の質を大幅に向上させると述べている。

Medical experts say that early diagnosis and treatment of neurological disorder can significantly improve the patient’s quality of life.

このボタンはなに?

神經症

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

神経症(神経質、精神障害)

英語の意味
neurosis (nervous, mental disorder)
このボタンはなに?

彼は家庭のプレッシャーから神経症になり、心理療法を受ける必要がある。

He developed neurosis due to family pressure and needs to undergo psychotherapy.

このボタンはなに?

視神經

ピンイン
名詞

視神経

英語の意味
(neuroanatomy) optic nerve
このボタンはなに?

医師は視神経の構造を詳しく説明し、患者に視神経を損傷から守るように注意を促しました。

The doctor explained in detail the structure of the optic nerve, reminding the patient to protect the optic nerve from damage.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★