ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
植物 食物 比喩的用法 心理 俗語

撃つ; 発射する / 出す; 分配する / 出す; 出荷する; 配達に出す / 出す; 掲示する; メッセージを送る / 出す; 出版する / 出す; 放出する / 出す; 逃げる / 出す; 成長する; (花について)開花する / 出す / 出発する; 去る / 発送する / 拡大する; 拡張する; 広がる; 上昇する; 出現する / 拡大する; 拡張する; 広がる; 富を得る / 拡大する; 拡張する; 広がる; 特に発酵の結果として、上昇、拡大、または多孔質になる / 拡大する; 拡張する; 広がる / 開始する; 開始する / 生成する; 生産する / なる; ある状態になる / 開く; 封印、ブロック、または遮断しているものを取り除く / 明らかにする; 表現する; 行動する / 明らかにする; 啓発する; 開く; 刺激する / 弾薬の分類子 / 射精の分類子

英語の意味
to shoot; to launch / to issue; to distribute / to issue; to ship; to send for delivery / to issue; to post; to send message / to issue; to publish / to issue; to emit / to issue; to escape / to issue; to grow out; (of flowers) to blossom / to issue / to depart; to leave / to dispatch / to expand; to extend; to spread; to rise; to emerge / to expand; to extend; to spread; to gain wealth / to expand; to extend; to spread; to rise, expand, or become porous, especially as a result of leavening / to expand; to extend; to spread / to initiate; to give start to / to generate; to produce / to become; to get into a certain state / ^⁜ to open; to remove what seals, blocks, or shuts / to make manifest; to express; to act out / to make clear; to enlighten; to open up; to stimulate / Classifier for ammunition. / Classifier for ejaculation.
このボタンはなに?

寒い朝霧の中、猟師は息を整え、遠くの野ウサギに狙いを定めて撃った。獲物はすぐに倒れた。

In the cold morning mist, the hunter steadied his breath, aimed at the distant hare and shot, causing the prey to fall instantly.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語

曲がった; crooked / 發發/発行(bobo、「多数の;強風や魚が飛び跳ねる音」)で使用されます。

英語の意味
bent; crooked / Used in 發發/发发 (bōbō, “numerous; sound of strong wind or fish jumping”).
このボタンはなに?

この鉄筋は力を受けて曲がり、その形はまるで精巧な曲がりを示しています。

This steel bar has bent under pressure, forming an exquisite bend.

このボタンはなに?

自發

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞

自発的

英語の意味
spontaneous
このボタンはなに?

近隣の住民は自発な情熱を示し、環境保護イベントを成功に導きました。

Residents in the nearby community showed spontaneous enthusiasm and successfully organized an environmental protection event.

このボタンはなに?

打發

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

送る、派遣する、解雇する、暇を出す、処分する、追い払う、(時間や気持ちを)紛らす、やり過ごす

英語の意味
to send (on an errand, mission, etc.); to dispatch; to deploy / to dismiss; to send away / to while away (one's time) / to arrange / to marry off a daughter / to hand out; to hand over (money, items, project, etc.) / to whip
このボタンはなに?

今朝、私は小明をスーパーマーケットへ食料品を買いに送り出しました。

This morning, I sent Xiaoming to the supermarket to buy groceries.

このボタンはなに?

發掘

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

発掘する

英語の意味
to excavate; to unearth
このボタンはなに?

考古学者は古代都市の遺跡で多くの貴重な遺物を発掘しました。

Archaeologists excavated a large number of precious artifacts at the ruins of an ancient city.

このボタンはなに?

發兵

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

軍隊を派遣する

英語の意味
to dispatch troops
このボタンはなに?

危機の時、政府は国を守るために軍を派遣することを決定した。

In a moment of crisis, the government decided to dispatch troops to protect the nation.

このボタンはなに?

發書

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
古風

(古語)手紙を出す;手紙を送る

英語の意味
(archaic) to issue a letter; to send a letter
このボタンはなに?

この壮大な祭典で、皇帝は自ら発書して新たな法令を発布し、天下の平和を守るために旨を伝えた。

In this grand celebration, the emperor personally issued a letter to announce a new decree aimed at maintaining peace throughout the realm.

このボタンはなに?

發狂

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
動賓構造 客家語

気が狂う / 発狂する

英語の意味
to go mad; to go crazy / to have a nightmare
このボタンはなに?

この知らせを聞いた後、彼は瞬く間に発狂し、内なる恐怖を抑えきれなくなった。

After hearing the news, he instantly went mad, unable to restrain his inner fear.

このボタンはなに?
関連語

canonical

發出

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

出す / 送り出す / (音、匂い、明るさなどを)発する / 与える / 持つ

英語の意味
to issue; to send forth; to send out / to produce (a sound, smell, brightness, etc.); to give out; to have
このボタンはなに?

政府は突発的な安全上の状況に対応するため、緊急通知を発出する。

The government will issue an urgent notice to respond to the sudden security situation.

このボタンはなに?

簽發

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

(文書や証明書などに)署名して正式に発行すること。特に官公庁や企業などが、公的な書類・証明書・許可証などに署名し、効力を持たせて出すこと。

英語の意味
to sign and issue (a document, certificate, etc.)
このボタンはなに?

会社の会長は協力契約書を署名して発行し、双方の権利が守られるようにしました。

The company's chairman signed and issued the cooperation agreement to ensure the protection of both parties' rights.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★