検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

中華民族

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中国国家、中国民族(中国国籍の超民族的概念であり、漢民族だけでなく、チワン族、チベット族、および少なくとも清朝時代(1644~1911年)以来中国国境内に居住してきた他の確立された民族グループを含む)

英語の意味
the Chinese nation; the Chinese ethnic peoples (a supra-ethnic concept of a Chinese nationality, which includes the Han Chinese as well as the Zhuang, Tibetans, and other established ethnic groups who have lived within the borders of China since at least the Qing dynasty, 1644–1911)
このボタンはなに?

古来より、中国民族はその独特な文化と知恵によって世界に卓越した貢献をしてきました。

Since ancient times, the Chinese nation has made outstanding contributions to the world with its unique culture and wisdom.

このボタンはなに?

民族聲樂

ピンイン
名詞

民族聲樂: 20世紀の中国で生まれた歌唱スタイル。伝統的な中国声楽(民謡・戯曲など)と西洋のベルカント唱法を融合させた古典的/芸術的歌唱法のこと。

英語の意味
a style of classical singing originating in China in the 20th century, combining traditional Chinese singing with European bel canto operatic singing
このボタンはなに?

この歌手は、中国の20世紀に発展した、伝統的な中国の歌唱法と欧州のオペラ芸術を見事に融合させた独特の古典唱法の研究に専念している。

This singer is dedicated to studying a distinctive style of classical singing that originated in China in the 20th century, skillfully merging traditional Chinese vocal techniques with European operatic art.

このボタンはなに?

原住民族

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

先住民としてその土地に昔から暮らしてきた民族・集団。植民地化や移住民の到来以前からその地域に根ざした人びと。

英語の意味
indigenous people; aborigines
このボタンはなに?

台湾の先住民は伝統と現代が融合した独特の文化を持っています。

Taiwan's indigenous people have a unique culture where tradition and modernity blend.

このボタンはなに?

優秀民族

ピンイン
名詞

優秀な民族 / 優等人種

英語の意味
master race
このボタンはなに?

歴史上、一部の過激派はマスター・レースという理念を口実にして、優越性を主張する政策を実行し、多くの悲劇を引き起こしました。

In history, some extremist groups once used the idea of the master race as an excuse to implement policies of racial superiority, leading to many tragedies.

このボタンはなに?

游牧民族

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

遊牧生活を営む民族、定住せず家畜の移動に合わせて移動する人々の集団

英語の意味
nomads; nomadic people
このボタンはなに?

古代の遊牧民は広大な草原に住んでいました。

Ancient nomads lived on vast grasslands.

このボタンはなに?

民族安全

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

国家の存立や主権、国民の生命・財産、社会秩序を外部・内部の脅威から守ることに関わる安全。安全保障政策や体制全般を指す。

英語の意味
national security
このボタンはなに?

今日のグローバル化の中で、国家安全は国の長期的な安定に関わるため、特に重要です。

In today's globalized context, national security is particularly important because it concerns the long-term stability of the country.

このボタンはなに?

民族運動

ピンイン
名詞

民族運動

英語の意味
national movement
このボタンはなに?

20世紀初頭、多くの国で独立と自由を求める国民運動が盛り上がった。

In the early 20th century, many countries saw the rise of a national movement, fighting for independence and freedom.

このボタンはなに?

民族國家

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

民族国家:共通の民族意識・文化・言語などを基盤として成立した近代的な国家。国民国家。 / 国民国家:主権国家のうち、一定の領域に住む人々が共通の民族的・文化的アイデンティティを共有しているとみなされる国家形態。

英語の意味
(government, politics) nation-state
このボタンはなに?

現代の国際関係において、国民国家はグローバル化の挑戦に対応するため、内政と外交政策を絶えず調整している。

In contemporary international relations, the nation-state continuously adjusts its domestic and foreign policies to meet the challenges of globalization.

このボタンはなに?

民族形式

ピンイン
名詞

民族形式(中国語名詞): ある民族や国民に固有の様式・スタイル。文化・芸術・表現・制度などに現れる、その民族らしさを示す形式。

英語の意味
national style
このボタンはなに?

博物館の特別展示では、伝統芸術と現代デザインが融合し、独特な民族的様式の美しさを際立たせています。

In the special exhibition at the museum, traditional art blends with modern design, showcasing the unique beauty of national style.

このボタンはなに?

民族英雄

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

国民的英雄 / 民衆の英雄 / 人民の英雄

英語の意味
national hero; folk hero; people's hero
このボタンはなに?

抗戦時代、多くの人々が心に本当の国民の英雄を抱き、彼は勇敢な精神で国の尊厳を守りました。

During the War of Resistance, many people held a true national hero in their hearts who defended the dignity of the nation with fearless spirit.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★