検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
中華民族
IPA（発音記号）
ピンイン
広東語の発音（粵拼）
固有名詞
中国国家、中国民族（中国国籍の超民族的概念であり、漢民族だけでなく、チワン族、チベット族、および少なくとも清朝時代（1644～1911年）以来中国国境内に居住してきた他の確立された民族グループを含む）
英語の意味
the Chinese nation; the Chinese ethnic peoples (a supra-ethnic concept of a Chinese nationality, which includes the Han Chinese as well as the Zhuang, Tibetans, and other established ethnic groups who have lived within the borders of China since at least the Qing dynasty, 1644–1911)
中華民族偉大復興
フレーズ
中国大陸
官僚用語
中華民族の偉大な復興
英語の意味
(Mainland China, officialese) the great rejuvenation of the Chinese nation
傷害中華民族的感情
フレーズ
中国大陸
官僚用語
中国本土の官僚用語で、「中国国民（中華民族）の感情を傷つける」、すなわち国家としての不快感・強い遺憾を表明する決まり文句。しばしば外交声明や政府声明で、他国や個人の言動が中国の国家的尊厳・民族感情を損ねたと非難する際に用いられる。
英語の意味
(Mainland China, officialese) to "hurt the feelings of the Chinese nation" (a phrase for registering state displeasure)
