ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

欠𧮙

IPA(発音記号)
動詞
閩南語 フィリピン アモイ語

叱られる必要がある

英語の意味
(Xiamen and Philippines Hokkien) to need a scolding
このボタンはなに?

小明が間違いを犯すたびに、先生は彼が厳しく叱られるに相応しいと感じる。

Whenever Xiao Ming makes a mistake, the teacher always feels that he deserves a severe scolding.

このボタンはなに?

欠資

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

郵便料金支払い(済み)の/郵便料金を支払うべき / (名詞的に)郵便料金の支払い・納付 / 料金支払い済みを示す表示・スタンプ(の)

英語の意味
(attributive) postage-due
このボタンはなに?

その未払いの郵便料金のメールは、受け取り時に追加の郵便料金を支払わなければなりません。

That postage-due mail must have additional postage paid upon collection.

このボタンはなに?

逋欠

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

債務不履行になる / 支払いが遅れる / 滞納する

英語の意味
(literary) to default; to be behind in payment; to be in arrears
このボタンはなに?

彼は常に誠実の原則を守り、決していかなる債務も滞納しない。

He always adheres to the principles of integrity and never defaults on any debts.

このボタンはなに?

打哈欠

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
動賓構造

あくびをする

英語の意味
to yawn
このボタンはなに?

長い午後の会議中、彼は何度も欠伸をし、とても疲れている様子でした。

During the long afternoon meeting, he repeatedly yawned, looking extremely tired.

このボタンはなに?
関連語

canonical

打呵欠

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
動賓構造

あくびをする

英語の意味
to yawn
このボタンはなに?

授業中、彼は絶えずあくびをしていて、先生は彼が前の晩よく休めなかったのではないかと思いました。

During class, he kept yawning, making the teacher think he might not have rested well the previous night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

欠發達

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

発展途上

英語の意味
less developed
このボタンはなに?

この都市は一部の分野では進歩を遂げましたが、依然として発展途上の地域があり、さらなる発展計画が必要です。

Although this city has made progress in certain areas, some parts still appear less developed and require further development plans.

このボタンはなに?

欠銅鈿

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

借金をする

英語の意味
(Shangahinese) to owe debt
このボタンはなに?

経営不振のため、李さんは会社の運営を維持するためにやむを得ず借金をすることになりました。

Due to poor management, Mr. Li had no choice but to incur debt to keep his company running.

このボタンはなに?

兩不相欠

広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

お互いに借りも貸しもない状態 / どちらの側も相手に負い目がないこと / 損得や有利・不利が双方同程度であること

英語の意味
call it even
このボタンはなに?

今回、お互いに助け合ったことで、私たちは帳消しにして、それぞれ安心して前に進むことができます。

After helping each other this time, we can call it even and move forward with peace of mind.

このボタンはなに?

五行欠打

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語

殴られる必要がある

英語の意味
(Cantonese) to need a beating
このボタンはなに?

彼のでたらめな話を聞くたびに、彼は殴られるに値すると感じる。

Every time I see him spouting nonsense, I feel that he needs a beating.

このボタンはなに?

有拖冇欠

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
広東語 慣用表現

(広東語) 遅らせるが否定しない(借りたものや約束などを返すこと)

英語の意味
(Cantonese) to delay but not deny (returning something owed, a promise, etc.)
このボタンはなに?

莫大な経済的プレッシャーに直面しながらも、彼は「延ばしても放棄しない」という信念を貫き、最終的に全ての借金を返済しました。

Despite facing immense financial pressure, he upheld the principle of delaying but not denying his obligations and eventually repaid all his debts.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★