ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

不善

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
地域

良くない、善くない、下手である

英語の意味
not good; poor; insufficient / extraordinary; impressive
このボタンはなに?

彼は交際が苦手で、いつもひっそりと隅に座っています。

He is not good at socializing and always sits quietly in the corner.

このボタンはなに?

不善

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

得意ではない / 上手ではない

英語の意味
to not be good at something
このボタンはなに?

私は緊急事態の対処が苦手なので、突発的な出来事に直面するといつもどうしていいかわからなくなります。

I am not good at handling emergencies, so I always feel at a loss when unexpected incidents occur.

このボタンはなに?

不善言辭

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

話すのが苦手で、うまく自分の考えや気持ちを言葉で表現できないこと。

英語の意味
to be untalkative, ineloquent or inarticulate
このボタンはなに?

彼は口下手ですが、彼の文章はいつも誰の心にも深く響きます。

Although he is inarticulate, his writing always deeply touches everyone's heart.

このボタンはなに?

善者不辯,辯者不善

表現
慣用表現

善良な人は弁舌さわやかに語り立てたりはしないものであり、よく弁じ立てる者は必ずしも善良とは限らないという戒めの言葉 / うわべの巧みな言葉や弁舌に惑わされてはならないという教え / 本当に徳のある人ほど飾り立てて自己主張する必要がないという意味 / 見た目や口先のうまさではなく、その人の本質や行いを見るべきだという教訓

英語の意味
Good words are not persuasive, persuasive words are not good; Do not be taken in by appearances
このボタンはなに?

仕事中に時折「良い言葉には説得力がなく、説得力のある言葉は良いものではない」という格言を引用し、謙虚で集中力を保つよう自分に促します。

At work, I sometimes quote the saying 'good words are not persuasive, persuasive words are not good' to remind myself to remain humble and focused.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★