検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
不敢當
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
間投詞
古風
恐れ入ります/とんでもないことでございます/いえいえ、そのようなお言葉は身に余ることでございます
英語の意味
(dated) You flatter me; I wouldn't presume; I don't deserve this (praise, reward etc.)
石敢當
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
邪気を払うために設置される石碑や石標。沖縄など日本の一部地域にも見られる。
英語の意味
stone tablet historically erected in streets in China (and certain Japan regions) to ward off evil
果敢族
IPA(発音記号)
敢死隊
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
名詞
歴史的用法
(歴史上の)自殺部隊(主に辛亥革命、中華民国の軍閥時代、日中戦争中に中国で配備されたもの)
英語の意味
(historical) suicide squad (chiefly those deployed by the Chinese during the Xinhai Revolution, the Warlord Era of the Republic of China, and the Second Sino-Japanese War)
敢哪誌
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
敢哪誌
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
閩南語
フィリピン
(フィリピン福建語)(誰かが)何をしているのですか?
英語の意味
(Philippines Hokkien) what is (someone) doing
敢若是
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
敢若是
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
閩南語
泉州方言
シンガポール
アモイ語
~のように見える / ~のようだ / まるで~のようだ
英語の意味
(Xiamen, Quanzhou and Singapore Hokkien) to seem; to be like; as if
唔敢當
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
間投詞
広東語
謙遜して誉め言葉や褒美を辞退・否定するときの表現
英語の意味
(Cantonese) You flatter me; I wouldn't presume; I don't deserve this (praise, reward etc.)
莫敢誰何
IPA(発音記号)
ピンイン
loading!
Loading...