検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

回折

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞

回折する

英語の意味
to diffract
このボタンはなに?

光線が小さな孔を通過すると、美しい光のパターンを回折します。

When the beam passes through a small aperture, it diffracts into beautiful light patterns.

このボタンはなに?

回折

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

回折

英語の意味
diffraction
このボタンはなに?

二重スリット実験において、科学者たちは光の波動性を研究するためにディフラクションを利用しています。

In the double-slit experiment, scientists study the wave nature of light by utilizing diffraction.

このボタンはなに?

折秤

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

再計量中に商品に生じる損傷や減耗を指す名詞的表現

英語の意味
damage and loss to goods (such as vegetables, fruits, etc.) in the course of reweighing
このボタンはなに?

最近、市場では再計量による商品の損傷や損失が頻繁に発生し、野菜や果物に大きな影響を及ぼしており、商人たちは大いに頭を悩ませています。

Recently, the market has frequently experienced losses to fruits and vegetables due to reweighing issues, which has greatly troubled the vendors.

このボタンはなに?

折本

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

ビジネスで損失を出す

英語の意味
to lose money in business
このボタンはなに?

激しい市場競争の中で、会社は連続して投資ミスを犯し、最終的に損失を出し、数百万円の損害を被りました。

In the fierce market competition, the company repeatedly made investment mistakes and eventually lost money, suffering a loss of several million.

このボタンはなに?

折桂

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
比喩的用法 歴史的用法 書面語

科挙に合格する / 試験や競技で一位になる / 栄誉・名誉を勝ち取る

英語の意味
(literary, figurative, historical) to pass the imperial examination / (figurative) to obtain first place in an examination or competition; to win the laurels
このボタンはなに?

長年の懸命な学びの末、彼は遂に科挙に合格し、公務の道を歩み始めた。

After years of diligent study, he finally passed the imperial examination and embarked on his official career.

このボタンはなに?

損折

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
東閩語

自然的原因または輸送による商品の損害または損失

英語の意味
(Min Dong) damage or loss of goods due to natural causes or transport
このボタンはなに?

台風による悪天候のため、輸送中の貨物に損傷が発生したので、直ちに保険請求を行う必要があります。

Due to the severe weather caused by a typhoon, the goods sustained damage or loss during transportation, so we must file an insurance claim immediately.

このボタンはなに?

損折

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

負ける

英語の意味
to lose
このボタンはなに?

最後の瞬間に、彼はうっかり勝利の機会を失いました。

At the last moment, he inadvertently lost the opportunity for victory.

このボタンはなに?

折戟

ピンイン
動詞

壊滅的な敗北や損失に遭遇する

英語の意味
to encounter a catastrophic defeat or loss
このボタンはなに?

この重要な試合で、チームは予期せぬ大敗を喫し、次のステージへのチャンスを失った。

In this crucial match, the team unexpectedly suffered a catastrophic defeat, losing the chance to advance.

このボタンはなに?

折尺

ピンイン
名詞

折りたたみ定規

英語の意味
folding ruler
このボタンはなに?

彼は工具箱から折りたたみ定規を取り出し、新しい家の各部屋を測り始めました。

He took a folding ruler from his toolbox and began measuring each room of his new home.

このボタンはなに?

折光

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

屈折

英語の意味
refraction
このボタンはなに?

光がガラスを通過すると、屈折により物体が曲がって鮮やかに見える。

When light passes through glass, refraction causes objects to appear bent and vivid.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★