検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

機會

名詞

機会 / チャンス

英語の意味
opportunity; chance
このボタンはなに?

この機会を逃さずに、あなたは未来を変えることができるでしょう。

Seize this opportunity, and you will be able to change your future.

このボタンはなに?

機會率

名詞

(数学)確率

英語の意味
(mathematics) probability
このボタンはなに?

科学者たちはこの実験のデータを分析するために確率を利用しました。

Scientists used probability to analyze the data from this experiment.

このボタンはなに?

趁機會

動詞
動賓構造

状況を利用する

英語の意味
to take advantage of the situation
このボタンはなに?

小華は将来、より良いキャリアを追求するために、状況を利用して新しい言語スキルを学びました。

Xiaohua took advantage of the situation to learn new language skills in order to pursue a better career in the future.

このボタンはなに?
関連語

canonical

平機會

固有名詞
香港 略語 別形

(香港) 平等機會委員會/平等机会委员会 (Píngděng Jīhuì Wěiyuánhuì、「機会均等委員会」) の略。

英語の意味
(Hong Kong) Short for 平等機會委員會/平等机会委员会 (Píngděng Jīhuì Wěiyuánhuì, “Equal Opportunities Commission”).
このボタンはなに?

香港の平等機会委員会は最近、就業機会の公平性を高めるための新しい政策を打ち出しました。

Hong Kong's Equal Opportunities Commission recently introduced a new policy aimed at enhancing fairness in job opportunities.

このボタンはなに?

機會主義

名詞

日和見主義

英語の意味
opportunism
このボタンはなに?

激しい市場競争の中で、機会主義により一部の企業は短期的な利益のみを追求し、長期的な発展を軽視している。

In fierce market competition, opportunism leads some companies to pursue only short-term gains while neglecting long-term development.

このボタンはなに?

機會成本

名詞

経済学において、ある選択を行った結果、他の選択肢を放棄することで失われる最大の利益や価値のこと。

英語の意味
(economics) opportunity cost
このボタンはなに?

どのプロジェクトに投資するかを選ぶ際、我々はその機会費用を考慮する必要がある。

When choosing which project to invest in, we need to consider its opportunity cost.

このボタンはなに?

機會窗口

名詞

チャンスの窓

英語の意味
window of opportunity
このボタンはなに?

今回の計画は成功への好機を開き、彼らに無限の可能性をもたらしました。

This project successfully opened a window of opportunity, bringing them infinite possibilities.

このボタンはなに?

機會性感染

名詞

日和見感染症

英語の意味
(medicine) opportunistic infection
このボタンはなに?

長期間の免疫抑制剤の使用により、この患者は最終的に日和見感染症に罹患し、直ちに治療が必要となりました。

Due to the long-term use of immunosuppressants, this patient ultimately developed an opportunistic infection that required immediate treatment.

このボタンはなに?

右傾機會主義

名詞

右の日和見主義

英語の意味
right opportunism
このボタンはなに?

政党の理念を議論する際、彼らは右傾機会主義を支持する団体をしばしば批判し、彼らが自己の利益のためだけに原則を捨てていると考えています。

When discussing the political party's ideology, they often criticize those groups that support right opportunism, believing that they sacrifice their principles solely for their own benefit.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★