検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

手指仔

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
客家語 香港 閩北語

指 / ゆび

英語の意味
(Hong Kong Hakka, Longyan Hokkien, Min Bei, dialectal Shehua) finger
このボタンはなに?

彼は古びた白黒の鍵盤を指で軽やかに叩き、心に響く旋律を奏でた。

He gently tapped the ancient black and white keys with his finger, playing a melody that touched the heart.

このボタンはなに?

手指腡

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
客家語

指紋 / 指の皮膚にある線状模様

英語の意味
(Hakka) fingerprint
このボタンはなに?

捜査中、警察は現場で貴重な指紋を発見し、それが事件解決の重要な手掛かりとなりました。

During the investigation of the case, the police discovered a valuable fingerprint at the scene, which became a key clue in solving the crime.

このボタンはなに?

手指模

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

指紋

英語の意味
(Cantonese) fingerprint
このボタンはなに?

警察は現場で独特な指紋を発見し、それが事件解決の重要な手がかりとなるでしょう。

The police discovered a unique fingerprint at the crime scene, which will serve as a crucial clue in solving the case.

このボタンはなに?

手指掐

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
呉語

(呉)爪

英語の意味
(Wu) fingernail
このボタンはなに?

彼女は毎週末、時間をかけて爪を整え、指先をきれいに保っています。

Every weekend, she takes time to trim her fingernails, keeping her fingertips neat.

このボタンはなに?

手指公

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 客家語

手指公(しゅしこう)は、広東語・客家語などの方言で使われる名詞で、指の名称(親指または人差し指)を表す語。方言・地域によって指し示す指が異なる。

英語の意味
(Cantonese, Hakka) thumb / (Deqing Cantonese) index finger
このボタンはなに?

小明は親指でギターの弦をかき鳴らし、美しい音符を奏でた。

X used his thumb to strum the guitar strings, producing beautiful notes.

このボタンはなに?

手指尾

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 客家語

(広東語、客家語)小指

英語の意味
(Cantonese, Hakka) little finger; pinkie
このボタンはなに?

彼は小指で優しくピアノの鍵盤を叩いて、美しい旋律を奏でた。

He gently tapped the piano keys with his little finger, creating beautiful melodies.

このボタンはなに?

棟手指

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
客家語 梅県客家語

棟手指: (梅仙客家) 中指を指す名詞。

英語の意味
(Meixian Hakka) middle finger
このボタンはなに?

ある事故で、彼の中指がひどく切り傷を負い、みんながとても心配しました。

In an accident, his middle finger was severely cut, which made everyone very worried.

このボタンはなに?

手指陀螺

名詞

ハンドスピナー

英語の意味
fidget spinner
このボタンはなに?

休み時間に、ショウミンは彼のフィジェットスピナーを取り出し、嬉しそうに回し始めた。

During the break, Xiao Ming took out his fidget spinner and started spinning it excitedly.

このボタンはなに?

手指頭兒

名詞
児化形 官話 語形

(北京語) 手指頭/手指头 (shƒuzhƐtou、「指」) の二花形。

英語の意味
(Mandarin) Erhua form of 手指頭/手指头 (shǒuzhǐtou, “finger”).
このボタンはなに?

彼は指でピアノの鍵をそっと触れて、まるで心を込めて感動的な物語を語っているかのようだった。

He lightly touched the piano keys with his finger, as if carefully telling a touching story.

このボタンはなに?

手指甲剪

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
客家語

手指甲剪は、中国語の名詞で、日本語では主に「爪切り」や「爪切りばさみ」を指します。

英語の意味
(Hakka) nail clipper; nail scissors
このボタンはなに?

小明は家に爪切りがないことに気づき、すぐにスーパーマーケットへ新しいものを買いに行きました。

Xiaoming noticed that there was no nail clipper at home, so he quickly went to the supermarket to buy a new one.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★